Khalek Elhamy Rifky, Afungchwi Glenn M, Beltagy Mohamed El, Mariam Ndagire, Zaki Hoda, Israels Trijn, Molyneux Elizabeth, Howard Scott C, Patte Catherine, Schoeman Judy, Ladas Elena, Zaghloul Mohamed S, ElDeen Yasser S, Ahmed Soha, Kamal Sherif, Bouffet Eric, Pritchard-Jones Kathy, Hessissen Laila
Professor of Paediatric Oncology, Faculty of Medicine, Zagazig University, Children's Cancer Hospital Egypt 57357, Cairo 11617, Egypt.
Manager, Cameroon Baptist Convention Health Services Childhood Cancer Programme, Cameroon University of Stellenbosch, Stellenbosch 7602, South Africa.
Ecancermedicalscience. 2019 May 28;13:932. doi: 10.3332/ecancer.2019.932. eCollection 2019.
The 13th African continental meeting of the international society of paediatric oncology, held on 6-9 March 2019 in Cairo, was organised in collaboration with the Children Cancer Hospital (57357) in Egypt and the global parents' organisation (Childhood Cancer International) and supported by a large international faculty. With 629 delegates from 37 countries (24 African), this was the largest forum of healthcare professionals focused on children and young people with cancer in Africa to showcase advances and discuss further improvements. Three targeted workshops, on nursing care, pharmacy and nutrition, attracted large numbers and catalysed new collaborative initiatives in supportive care studies, extended roles for pharmacists in quality control and care delivery and addressed malnutrition concurrently with cancer treatment. The Collaborative Wilms Tumour Africa Project, open in seven sub-Saharan countries, and the trials in Burkitt's lymphoma reported encouraging outcomes with further initiatives in supportive care (the supportive care for children with cancer in Africa project). While acknowledging deficits in radiotherapy provision, available in only 23 of 52 African countries, centres with facilities reported their technical advances that benefit patients. Of great importance for children with brain tumours, who are underdiagnosed in Africa, was the first announcement of African paediatric neuro-oncology society, whose 63 current members aim to tackle the shortage of neurosurgeons through training fellowships, workshops and a dedicated conference. The congress provided the opportunity to discuss how African countries will work with the WHO global initiative aiming to improve childhood cancer survival to 60% in all countries by 2030. This conference report is dedicated to the three Kenyan delegates who died tragically on the Ethiopian Airlines flight ET302 on their way home, full of new ideas and pride in what they had achieved so far. All those who heard their presentations are determined to continue their excellent work to improve cancer care for children in Africa.
2019年3月6日至9日在开罗举行的第13届国际小儿肿瘤学会非洲大陆会议,是与埃及儿童癌症医院(57357)及全球家长组织(国际儿童癌症组织)合作举办的,并得到了众多国际教员的支持。来自37个国家(24个非洲国家)的629名代表参加了此次会议,这是非洲最大的专注于儿童和青少年癌症患者的医疗专业人员论坛,展示了相关进展并讨论了进一步的改进措施。三场针对性的研讨会,分别围绕护理、药学和营养展开,吸引了众多人员参与,并推动了支持性护理研究方面的新合作倡议,扩大了药剂师在质量控制和护理提供方面的作用,同时在癌症治疗的同时解决营养不良问题。在撒哈拉以南七个国家开展的非洲肾母细胞瘤协作项目,以及在伯基特淋巴瘤方面的试验,都报告了令人鼓舞的结果,并在支持性护理方面有进一步举措(非洲儿童癌症患者支持性护理项目)。虽然认识到放射治疗服务存在不足,在52个非洲国家中只有23个国家具备此项服务,但拥有相关设施的中心报告了其有利于患者的技术进步。对于在非洲诊断不足的脑肿瘤患儿来说,首次宣布成立的非洲儿科神经肿瘤学会意义重大,其目前的63名成员旨在通过培训奖学金、研讨会和专门会议来解决神经外科医生短缺的问题。此次大会提供了一个机会,来讨论非洲国家将如何与世卫组织的全球倡议合作,该倡议旨在到2030年将所有国家的儿童癌症生存率提高到60%。本会议报告谨献给三位肯尼亚代表,他们在乘坐埃塞俄比亚航空ET302航班回家途中不幸遇难,他们满怀新想法,为自己迄今为止所取得的成就感到自豪。所有听过他们发言的人都决心继续他们的出色工作,以改善非洲儿童的癌症护理。