• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

顿抑心肌与冬眠心肌的静息心肌血流无差异:对缺血性心肌病病理生理学的深入了解。

No differences in rest myocardial blood flow in stunned and hibernating myocardium: insights into the pathophysiology of ischemic cardiomyopathy.

机构信息

Department of Nuclear Medicine, Cardiac Imaging, University Hospital Zurich, Ramistrasse 100, CH-8091, Zurich, Switzerland.

出版信息

Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2019 Oct;46(11):2322-2328. doi: 10.1007/s00259-019-04440-2. Epub 2019 Jul 29.

DOI:10.1007/s00259-019-04440-2
PMID:31359109
Abstract

PURPOSE

The human pathophysiology of stunned, hibernating and scarred myocardium in ischemic cardiomyopathy is a subject of controversy. While the "smart heart" theory postulates that reduced myocardial blood flow (MBF) at rest is responsible for myocytes switching to a state of hibernation, other theories suggest that a reduced myocardial flow reserve (MFR) may be the cause.

METHODS

We included 110 patients with ischemic cardiomyopathy. Based on quantitative myocardial perfusion assessment and viability imaging with N-NH3 and F-FDG positron emission tomography, respectively, as well as wall motion assessment from echocardiography, myocardial tissue was characterized as remote (i.e., normal myocardium), stunned (i.e., dysfunctional but viable myocardium with normal rest perfusion), hibernating (i.e., dysfunctional but viable myocardium with impaired rest perfusion), or scarred myocardium (i.e., non-viable myocardium).

RESULTS

Compared to remote myocardium, dysfunctional but viable myocardium (including stunned and hibernating) had reduced rest MBF (0.89 mL/min/g vs. 0.79 and 0.76 mL/min/g, respectively; p < 0.001) and MFR (1.53 vs. 1.27 and 1.17; p < 0.001). Between stunned and hibernating myocardium, however, rest MBF and MFR did not differ (p = 0.40). In scarred myocardium, rest MBF was lowest (0.66 mL/min/g; p < 0.001) but, in contrast to the other myocardial states, k2 (i.e., tracer washout) was increased (0.199/min vs. 0.178/min to 0.181/min; all p < 0.05 in pairwise comparison).

CONCLUSIONS

In patients with ischemic cardiomyopathy, impaired MFR is associated with stunning and hibernation. These states of dysfunctional but viable myocardium have lower rest MBF compared to remote myocardium. At the end of the continuum, rest MBF is lowest in scar tissue and linked to increased rate of tracer washout.

摘要

目的

缺血性心肌病中顿抑、冬眠和瘢痕心肌的人体病理生理学是一个有争议的问题。虽然“智能心脏”理论假定静息时心肌血流(MBF)减少导致心肌细胞转变为冬眠状态,但其他理论表明,心肌血流储备(MFR)降低可能是原因。

方法

我们纳入了 110 例缺血性心肌病患者。根据定量心肌灌注评估和正电子发射断层扫描分别用 N-NH3 和 F-FDG 进行的存活力成像,以及超声心动图的壁运动评估,心肌组织被特征化为远程(即正常心肌)、顿抑(即功能障碍但存活的心肌,静息灌注正常)、冬眠(即功能障碍但存活的心肌,静息灌注受损)或瘢痕心肌(即无活力的心肌)。

结果

与远程心肌相比,功能障碍但存活的心肌(包括顿抑和冬眠)的静息 MBF 降低(0.89mL/min/g 比 0.79 和 0.76mL/min/g,p<0.001)和 MFR 降低(1.53 比 1.27 和 1.17;p<0.001)。然而,在顿抑和冬眠心肌之间,静息 MBF 和 MFR 没有差异(p=0.40)。在瘢痕心肌中,静息 MBF 最低(0.66mL/min/g;p<0.001),但与其他心肌状态相反,k2(即示踪剂洗脱)增加(0.199/min 比 0.178/min 至 0.181/min;所有在两两比较中均为 p<0.05)。

结论

在缺血性心肌病患者中,受损的 MFR 与顿抑和冬眠有关。这些功能障碍但存活的心肌状态的静息 MBF 低于远程心肌。在连续体的末端,静息 MBF 在瘢痕组织中最低,并与示踪剂洗脱率增加有关。

相似文献

1
No differences in rest myocardial blood flow in stunned and hibernating myocardium: insights into the pathophysiology of ischemic cardiomyopathy.顿抑心肌与冬眠心肌的静息心肌血流无差异:对缺血性心肌病病理生理学的深入了解。
Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2019 Oct;46(11):2322-2328. doi: 10.1007/s00259-019-04440-2. Epub 2019 Jul 29.
2
Is chronically dysfunctional yet viable myocardium distal to a severe coronary stenosis hypoperfused?严重冠状动脉狭窄远端的慢性功能失调但仍存活的心肌是否灌注不足?
Ann Thorac Surg. 2001 Jul;72(1):163-8. doi: 10.1016/s0003-4975(01)02685-6.
3
Dobutamine-induced contractile reserve in stunned, hibernating, and scarred myocardium in patients with ischemic cardiomyopathy.缺血性心肌病患者中多巴酚丁胺诱导的顿抑、冬眠和瘢痕心肌的收缩储备
J Nucl Med. 2003 Feb;44(2):127-33.
4
Incidence of stunned, hibernating and scarred myocardium in ischaemic cardiomyopathy.缺血性心肌病中顿抑、冬眠及瘢痕化心肌的发生率。
Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2005 Mar;32(3):314-21. doi: 10.1007/s00259-004-1682-y. Epub 2004 Oct 12.
5
Role of quantitative myocardial blood flow and N-ammonia washout for viability assessment in ischemic cardiomyopathy.定量心肌血流和 N-氨清除在缺血性心肌病存活评估中的作用。
J Nucl Cardiol. 2021 Feb;28(1):263-273. doi: 10.1007/s12350-019-01684-1. Epub 2019 Mar 20.
6
Blood flow, flow reserve, and glucose utilization in viable and nonviable myocardium in patients with ischemic cardiomyopathy.缺血性心肌病患者存活和非存活心肌中的血流、血流储备和葡萄糖利用率。
Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2013 Apr;40(4):532-41. doi: 10.1007/s00259-012-2311-9. Epub 2013 Jan 4.
7
Adaptation of nonrevascularized human hibernating and chronically stunned myocardium to long-term chronic myocardial ischemia.未行血运重建的人类冬眠及长期顿抑心肌对长期慢性心肌缺血的适应性
Am J Cardiol. 2006 Dec 15;98(12):1574-80. doi: 10.1016/j.amjcard.2006.07.035. Epub 2006 Oct 18.
8
Identification of therapeutic benefit from revascularization in patients with left ventricular systolic dysfunction: inducible ischemia versus hibernating myocardium.左心室收缩功能障碍患者血运重建治疗获益的鉴定:诱发性缺血与冬眠心肌。
Circ Cardiovasc Imaging. 2013 May 1;6(3):363-72. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.112.000138. Epub 2013 Apr 17.
9
The utility of Rb PET for myocardial viability assessment: Comparison with perfusion-metabolism Rb-F-FDG PET.Rb PET 在心肌存活评估中的效用:与灌注代谢 Rb-F-FDG PET 的比较。
J Nucl Cardiol. 2019 Apr;26(2):374-386. doi: 10.1007/s12350-019-01615-0. Epub 2019 Feb 26.
10
Pulsed wave tissue Doppler imaging for the quantification of contractile reserve in stunned, hibernating, and scarred myocardium.脉冲波组织多普勒成像用于评估顿抑心肌、冬眠心肌和瘢痕心肌的收缩储备。
Heart. 2004 May;90(5):506-10. doi: 10.1136/hrt.2003.018531.

引用本文的文献

1
Prediction of major arrhythmic outcomes in ischaemic cardiomyopathy: value of hibernating myocardium in positron emission tomography/computed tomography.缺血性心肌病主要心律失常结局的预测:正电子发射断层扫描/计算机断层扫描中冬眠心肌的价值
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2024 Dec 31;26(1):30-37. doi: 10.1093/ehjci/jeae232.
2
Long-term impact of myocardial inflammation on quantitative myocardial perfusion-a descriptive PET/MR myocarditis study.心肌炎症对定量心肌灌注的长期影响——一项描述性的 PET/MR 心肌炎研究。
Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2023 Oct;50(12):3609-3618. doi: 10.1007/s00259-023-06314-0. Epub 2023 Jul 1.
3

本文引用的文献

1
Role of quantitative myocardial blood flow and N-ammonia washout for viability assessment in ischemic cardiomyopathy.定量心肌血流和 N-氨清除在缺血性心肌病存活评估中的作用。
J Nucl Cardiol. 2021 Feb;28(1):263-273. doi: 10.1007/s12350-019-01684-1. Epub 2019 Mar 20.
2
"Apical thinning": Relations between myocardial wall thickness and apical left ventricular tracer uptake as assessed with positron emission tomography myocardial perfusion imaging."心尖变薄": 正电子发射断层扫描心肌灌注显像评估的心肌壁厚度与心尖左心室示踪剂摄取之间的关系。
J Nucl Cardiol. 2020 Apr;27(2):452-460. doi: 10.1007/s12350-018-1397-2. Epub 2018 Aug 14.
3
Growth Differentiation Factor 15 is Related with Left Ventricular Recovery in Patients with ST-Elevation Myocardial Infarction after Successful Reperfusion by Primary Percutaneous Intervention.
生长分化因子15与ST段抬高型心肌梗死患者经皮冠状动脉介入治疗成功再灌注后左心室恢复的关系
Acta Cardiol Sin. 2021 Sep;37(5):473-483. doi: 10.6515/ACS.202109_37(5).20210319A.
4
Quantitative myocardial perfusion SPECT/CT for the assessment of myocardial tracer uptake in patients with three-vessel coronary artery disease: Initial experiences and results.三血管病变患者心肌示踪剂摄取的定量心肌灌注 SPECT/CT 评估:初步经验和结果。
J Nucl Cardiol. 2022 Oct;29(5):2511-2520. doi: 10.1007/s12350-021-02735-2. Epub 2021 Aug 2.
Sex differences in the long-term prognostic value of N-ammonia myocardial perfusion positron emission tomography.
N-氨酰基正电子发射断层心肌灌注显像的长期预后价值存在性别差异。
Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2018 Oct;45(11):1964-1974. doi: 10.1007/s00259-018-4046-8. Epub 2018 May 19.
4
Corrected coronary opacification decrease from coronary computed tomography angiography: Validation with quantitative 13N-ammonia positron emission tomography.校正后的冠状动脉计算机断层扫描血管造影术的冠状动脉透光率降低:用定量 13N-氨正电子发射断层扫描验证。
J Nucl Cardiol. 2019 Apr;26(2):561-568. doi: 10.1007/s12350-017-0980-2. Epub 2017 Jul 6.
5
2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC)Developed with the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC.2016欧洲心脏病学会急性和慢性心力衰竭诊断与治疗指南:欧洲心脏病学会(ESC)急性和慢性心力衰竭诊断与治疗工作组编写,欧洲心脏病学会心力衰竭协会(HFA)提供特别贡献。
Eur Heart J. 2016 Jul 14;37(27):2129-2200. doi: 10.1093/eurheartj/ehw128. Epub 2016 May 20.
6
The right timing for post-ischemic stunning.缺血后心肌顿抑的适宜时机。
J Nucl Cardiol. 2017 Aug;24(4):1302-1304. doi: 10.1007/s12350-016-0473-8. Epub 2016 Apr 5.
7
EANM procedural guidelines for radionuclide myocardial perfusion imaging with SPECT and SPECT/CT: 2015 revision.欧洲核医学协会(EANM)单光子发射计算机断层扫描(SPECT)及SPECT/CT放射性核素心肌灌注显像操作指南:2015年修订版
Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2015 Nov;42(12):1929-40. doi: 10.1007/s00259-015-3139-x. Epub 2015 Aug 21.
8
Global coronary flow reserve is associated with adverse cardiovascular events independently of luminal angiographic severity and modifies the effect of early revascularization.全球冠状动脉血流储备与不良心血管事件相关,独立于管腔血管造影严重程度,并改变了早期血运重建的效果。
Circulation. 2015 Jan 6;131(1):19-27. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.011939. Epub 2014 Nov 16.
9
Identification of therapeutic benefit from revascularization in patients with left ventricular systolic dysfunction: inducible ischemia versus hibernating myocardium.左心室收缩功能障碍患者血运重建治疗获益的鉴定:诱发性缺血与冬眠心肌。
Circ Cardiovasc Imaging. 2013 May 1;6(3):363-72. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.112.000138. Epub 2013 Apr 17.
10
Coronary vascular dysfunction and prognosis in patients with chronic kidney disease.慢性肾脏病患者的冠状动脉血管功能障碍与预后。
JACC Cardiovasc Imaging. 2012 Oct;5(10):1025-34. doi: 10.1016/j.jcmg.2012.06.007.