Pirazzi Carlo, Tavaglione Federica, Tivesten Åsa, Romeo Stefano
Department of Molecular and Clinical Medicine, University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden.
Cardiology Department, Sahlgrenska University Hospital, Gothenburg, Sweden.
J Endocr Soc. 2019 Jun 6;3(8):1461-1464. doi: 10.1210/js.2019-00070. eCollection 2019 Aug 1.
In female-to-male transgender individuals, testosterone is used to induce masculinization. Sex steroid therapy may increase circulating triglyceride and low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) levels and may decrease high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) levels, resulting in a more atherogenic lipid profile. These potentially adverse effects of androgen therapy may be exacerbated by the presence of familial hypercholesterolemia (FH). We describe the case of a transgender man with genetically diagnosed FH who was intolerant to statins and was started on a proprotein convertase subtilisin/kexin type 9 (PCSK9) inhibitor to control his lipoproteins more effectively. The 35-year-old female-to-male transgender individual was referred to our center with a history of elevated LDL-C levels. Despite treatment with high doses of high-potency statins and ezetimibe, he had never achieved a sustained reduction in LDL-C; his levels of LDL-C were fluctuating between 170 and 344 mg/dL (4.4 and 8.9 mmol/L). Moreover, he developed side effects to statins in the form of myalgia and discontinued statin treatment. At the Sahlgrenska Lipid Clinic, a genetic diagnosis of heterozygous FH was established, and PCSK9 inhibitor therapy was started. The patient's LDL-C level has been reduced by approximately 40% for 23 months, and no adverse events have been reported.
在女性向男性转变的 transgender 个体中,睾酮被用于诱导男性化。性类固醇疗法可能会增加循环甘油三酯和低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)水平,并可能降低高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)水平,从而导致更易致动脉粥样硬化的血脂谱。雄激素疗法的这些潜在不良反应可能会因家族性高胆固醇血症(FH)的存在而加剧。我们描述了一名经基因诊断为 FH 的 transgender 男性病例,该患者对他汀类药物不耐受,开始使用前蛋白转化酶枯草溶菌素/kexin 9 型(PCSK9)抑制剂以更有效地控制其脂蛋白水平。这位 35 岁的女性向男性转变的个体因 LDL-C 水平升高的病史被转诊至我们中心。尽管使用了高剂量的强效他汀类药物和依折麦布进行治疗,但他的 LDL-C 从未实现持续降低;其 LDL-C 水平在 170 至 344 mg/dL(4.4 至 8.9 mmol/L)之间波动。此外,他出现了以肌痛形式表现的他汀类药物副作用,并停止了他汀类药物治疗。在萨尔格伦斯卡脂质诊所,确诊为杂合子 FH,并开始了 PCSK9 抑制剂治疗。患者的 LDL-C 水平在 23 个月内降低了约 40%,且未报告不良事件。