Fondazione Policlinico Universitario A. Gemelli, IRCCS, Rome, Italy.
Universita Cattolica del Sacro Cuore, Roma, Italy.
BMC Pulm Med. 2019 Aug 24;19(1):159. doi: 10.1186/s12890-019-0925-4.
Lung ultrasound (LUS) is nowadays a fast-growing field of study since the technique has been widely acknowledged as a cost-effective, radiation free, and ready available alternative to standard X-ray imaging. However, despite extensive acoustic characterization studies and documented medical evidences, a lot is still unknown about how ultrasounds interact with lung tissue. One of the most discussed lung artifacts are the B-lines [in all ages] and the subpleural consolidations (in young infants). Recently, LUS has been claimed to be able to detect pneumonia in infants with bronchiolitis, although this can be an overestimation due to the peculiar physiology of small peripheral airways of the pediatric lung (particularly in neonate/infants). Distinguishing consolidations from atelectasis in young infants with bronchiolitis can be challenging and those criteria well defined for adults and older children (size and bronchogram) cannot easily translated in this specific subset. Therefore, if decades of studies clearly defined the low risk of SBI in bronchiolitis, we need to be careful before stating that LUS may confirm pneumonia in such a high number of cases and, importantly, new and promising techniques such as LUS should give us new insights bringing us to improvements and not back to overuse of antibiotics. More studies are surely need on this topic.
肺部超声(LUS)是目前一个快速发展的研究领域,因为该技术已被广泛认为是一种具有成本效益、无辐射且随时可用的替代标准 X 射线成像的方法。然而,尽管已经进行了广泛的声学特性研究和有文件记录的医学证据,但对于超声如何与肺部组织相互作用,仍有很多未知之处。最常讨论的肺部伪影之一是 B 线[在所有年龄段]和肋胸膜下实变(在小婴儿中)。最近,LUS 据称能够检测毛细支气管炎婴儿的肺炎,尽管这可能是由于小儿肺部小外周气道的特殊生理学(特别是在新生儿/婴儿中)而导致的高估。区分毛细支气管炎婴儿的实变与肺不张具有挑战性,并且那些在成人和大龄儿童中定义明确的标准(大小和支气管充气征)不能轻易地应用于这一特定亚组。因此,如果几十年的研究清楚地定义了毛细支气管炎中 SBI 的低风险,那么在陈述 LUS 可能在如此多的病例中确认肺炎之前,我们需要谨慎,重要的是,像 LUS 这样的新技术应该为我们提供新的见解,使我们能够改进,而不是回到抗生素的过度使用。关于这个话题,确实需要更多的研究。