Centre for Clinical Research, Epidemiology, Modelling and Evaluation, Institute for Global Health, University College London, United Kingdom.
Centre of Excellence for Health, Immunity and Infections, Rigshospitalet, Copenhagen, and Department of Infectious Diseases, Copenhagen.
Clin Infect Dis. 2020 May 6;70(10):2131-2140. doi: 10.1093/cid/ciz601.
A hepatitis C (HCV) cure is associated with changes in lipids and inflammatory biomarkers, but its impact on clinical endpoints among treated human immunodeficiency virus (HIV)/HCV coinfected persons is unclear.
People living with HIV from EuroSIDA with a known HCV status after January 2001 were classified into strata based on time-updated HCV RNA measurements and HCV treatment, as either HCV antibody-negative; spontaneously resolved HCV; chronic, untreated HCV; cured HCV (HCV RNA-negative); or HCV treatment failures (HCV RNA-positive). Poisson regression was used to compare incidence rates between HCV groups for end-stage liver disease (ESLD; including hepatocellular carcinoma [HCC]), non-acquired immunodeficiency virus defining malignancy (NADM; excluding HCC), and cardiovascular disease (CVD).
There were 16 618 persons included (median follow-up 8.3 years, interquartile range 3.1-13.7). There were 887 CVD, 902 NADM, and 436 ESLD events; crude incidence rates/1000 person-years follow-up were 6.4 (95% confidence interval [CI] 6.0-6.9) for CVD, 6.5 (95% CI 6.1-6.9) for NADM, and 3.1 (95% CI 2.8-3.4) for ESLD. After adjustment, there were no differences in incidence rates of NADM or CVD across the 5 groups. HCV-negative individuals (adjusted incidence rate ratio [aIRR] 0.22, 95% CI 0.14-0.34) and those with spontaneous clearance (aIRR 0.61, 95% CI 0.36-1.02) had reduced rates of ESLD compared to cured individuals. Persons with chronic, untreated HCV infections (aIRR 1.47, 95% CI 1.02-2.13) or treatment failure (aIRR 1.80, 95% CI 1.22-2.66) had significantly raised rates of ESLD, compared to those who were cured.
Incidences of NADM or CVD were independent of HCV group, whereas those cured had substantially lower incidences of ESLD, underlining the importance of successful HCV treatment for reducing ESLD.
丙型肝炎 (HCV) 的治愈与脂质和炎症生物标志物的变化有关,但在接受治疗的人类免疫缺陷病毒 (HIV)/HCV 合并感染人群中,其对临床终点的影响尚不清楚。
在 2001 年 1 月之后,根据时间更新的 HCV RNA 测量和 HCV 治疗,将 EuroSIDA 中具有已知 HCV 状态的 HIV 感染者分为不同的 HCV RNA 阴性;自发性 HCV 清除;慢性、未经治疗的 HCV;治愈的 HCV(HCV RNA 阴性);或 HCV 治疗失败(HCV RNA 阳性)。使用泊松回归比较各组 HCV 患者发生终末期肝病 (ESLD;包括肝细胞癌 [HCC])、非获得性免疫缺陷病毒定义的恶性肿瘤 (NADM;不包括 HCC) 和心血管疾病 (CVD) 的发生率。
共纳入 16618 人(中位随访 8.3 年,四分位间距 3.1-13.7)。共发生 887 例 CVD、902 例 NADM 和 436 例 ESLD 事件;每 1000 人年的粗发病率分别为 CVD 为 6.4(95%置信区间 [CI] 6.0-6.9)、NADM 为 6.5(95% CI 6.1-6.9)和 ESLD 为 3.1(95% CI 2.8-3.4)。调整后,5 组 NADM 或 CVD 的发生率无差异。HCV 阴性个体(调整后的发病率比 [aIRR] 0.22,95% CI 0.14-0.34)和自发清除个体(aIRR 0.61,95% CI 0.36-1.02)的 ESLD 发生率低于治愈个体。慢性、未经治疗的 HCV 感染个体(aIRR 1.47,95% CI 1.02-2.13)或治疗失败个体(aIRR 1.80,95% CI 1.22-2.66)的 ESLD 发生率显著升高,与治愈个体相比。
NADM 或 CVD 的发病率与 HCV 组无关,而治愈者的 ESLD 发病率显著降低,这强调了成功治疗 HCV 对降低 ESLD 的重要性。