Ross Lainie Friedman
Carolyn and Matthew Bucksbaum Professor of Clinical Medical Ethics; Professor of Pediatrics, Medicine, Surgery, and the College; Associate Director of the MacLean Center for Clinical Medical Ethics; and Codirector of the Institute for Translational Medicine at the University of Chicago in Chicago, Illinois USA. Lross@ uchicago.edu.
J Clin Ethics. 2019 Fall;30(3):183-195.
Healthcare decision making for children has adopted the best interest of the child standard, a principle originally employed by judges to adjudicate child placement in the case of parental death, divorce, or incompetence. Philosophers and medical ethicists have argued whether the best interest principle is a guidance principle (informing parents on how they should make healthcare decisions for their child), an intervention principle (deciding the limits of parental autonomy in healthcare decision making), or both. Those who defend it as only a guidance principle often cite the harm principle as the appropriate intervention principle. In this article, I challenge current use of the best interest principle in pediatric decision making as a guidance principle and as an intervention principle. I propose a model that I call constrained parental autonomy, which focuses on promoting and protecting the child's primary goods or basic needs. I show that constrained parental autonomy can serve as both a guidance principle and an intervention principle in making decisions. I conclude by examining a case study involving bone marrow donation by a young child to her sister.
儿童医疗保健决策采用了儿童最大利益标准,这一原则最初由法官在父母死亡、离婚或无行为能力的情况下裁决儿童安置问题时使用。哲学家和医学伦理学家一直在争论,最佳利益原则究竟是一项指导原则(告知父母应如何为孩子做出医疗保健决策)、一项干预原则(决定父母在医疗保健决策中的自主权界限),还是兼而有之。那些将其仅视为指导原则的人通常将伤害原则作为适当的干预原则。在本文中,我对当前在儿科决策中使用最佳利益原则作为指导原则和干预原则提出质疑。我提出了一个我称之为受限父母自主权的模型,该模型侧重于促进和保护儿童的主要利益或基本需求。我表明,受限父母自主权在决策中既可以作为指导原则,也可以作为干预原则。最后,我通过研究一个涉及幼儿为其妹妹捐赠骨髓的案例进行总结。