Jacques N A, Jacques V L, Wolf A C, Wittenberger C L
J Gen Microbiol. 1985 Jan;131(1):67-72. doi: 10.1099/00221287-131-1-67.
When Streptococcus salivarius was grown in batch culture in the presence of various Tween detergents, the fatty acid moiety of the detergent was incorporated into the lipids of its membrane. Tween 80 (containing primarily oleic acid) markedly stimulated the production of extracellular glucosyltransferase and also increased the degree of unsaturation of the membrane lipid fatty acids. The possibility that an increase in membrane unsaturated fatty acids promoted extracellular glucosyltransferase production was examined by growing cells at different temperatures in the presence or absence of Tween 80. The membrane lipids of cells grown at 30 degrees C, 37 degrees C and 40 degrees C without Tween 80 exhibited unsaturated/saturated fatty acid ratios of 2.06, 1.01 and 0.87 respectively. A significant increase in the production of extracellular glucosyltransferase was observed at 30 degrees C compared to cells grown at 40 degrees C. However, cells produced much more exoenzyme at all temperatures when grown with Tween 80. The results indicated that an increase in the unsaturated fatty acid content of the membrane lipids was not by itself sufficient to account for the stimulation of extracellular glucosyltransferase production by Tween 80, but that the surfactant also had to be present.
当唾液链球菌在含有各种吐温洗涤剂的分批培养中生长时,洗涤剂的脂肪酸部分被整合到其细胞膜的脂质中。吐温80(主要含有油酸)显著刺激细胞外葡糖基转移酶的产生,并且还增加了膜脂脂肪酸的不饱和度。通过在有或没有吐温80的情况下于不同温度下培养细胞,研究了膜不饱和脂肪酸增加促进细胞外葡糖基转移酶产生的可能性。在没有吐温80的情况下,于30℃、37℃和40℃培养的细胞的膜脂不饱和/饱和脂肪酸比率分别为2.06、1.01和0.87。与在40℃培养的细胞相比,在30℃观察到细胞外葡糖基转移酶的产生显著增加。然而,当与吐温80一起培养时,细胞在所有温度下产生的胞外酶都更多。结果表明,膜脂中不饱和脂肪酸含量的增加本身不足以解释吐温80对细胞外葡糖基转移酶产生的刺激作用,而且表面活性剂也必须存在。