Departament d'Enginyeria Química, Biològica i Ambiental, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), c/ de les Sitges s/n, 08193, Cerdanyola del Vallès, Spain; Litoclean, S.L, c/ Numància 36, 08029, Barcelona, Spain.
Grup MAiMA, SGR Mineralogia Aplicada, Geoquímica i Geomicrobiologia, Departament de Mineralogia, Petrologia i Geologia Aplicada, Facultat de Ciències de la Terra, Institut de Recerca de l'Aigua (IdRA), Universitat de Barcelona (UB), c/ Martí Franquès s/n, 08028, Barcelona, Spain.
Water Res. 2019 Dec 15;167:115106. doi: 10.1016/j.watres.2019.115106. Epub 2019 Sep 23.
Based on the previously observed intrinsic bioremediation potential of a site originally contaminated with perchloroethene (PCE), field-derived lactate-amended microcosms were performed to test different lactate isomers and concentrations, and find clearer isotopic and molecular parameters proving the feasibility of an in-situ enhanced reductive dechlorination (ERD) from PCE-to-ethene (ETH). According to these laboratory results, which confirmed the presence of Dehalococcoides sp. and the vcrA gene, an in-situ ERD pilot test consisting of a single injection of lactate in a monitoring well was performed and monitored for 190 days. The parameters used to follow the performance of the ERD comprised the analysis of i) hydrochemistry, including redox potential (Eh), and the concentrations of redox sensitive species, chlorinated ethenes (CEs), lactate, and acetate; ii) stable isotope composition of carbon of CEs, and sulphur and oxygen of sulphate; and iii) 16S rRNA gene sequencing from groundwater samples. Thus, it was proved that the injection of lactate promoted sulphate-reducing conditions, with the subsequent decrease in Eh, which allowed for the full reductive dechlorination of PCE to ETH in the injection well. The biodegradation of CEs was also confirmed by the enrichment in C and carbon isotopic mass balances. The metagenomic results evidenced the shift in the composition of the microbial population towards the predominance of fermentative bacteria. Given the success of the in-situ pilot test, a full-scale ERD with lactate was then implemented at the site. After one year of treatment, PCE and trichloroethene were mostly depleted, whereas vinyl chloride (VC) and ETH were the predominant metabolites. Most importantly, the shift of the carbon isotopic mass balances towards more positive values confirmed the complete reductive dechlorination, including the VC-to-ETH reaction step. The combination of techniques used here provides complementary lines of evidence for the diagnosis of the intrinsic biodegradation potential of a polluted site, but also to monitor the progress, identify potential difficulties, and evaluate the success of ERD at the field scale.
基于最初被全氯乙烯(PCE)污染的场地先前观察到的固有生物修复潜力,进行了现场衍生的添加乳酸的微宇宙实验,以测试不同的乳酸异构体和浓度,并找到更清晰的同位素和分子参数,证明原位增强还原脱氯(ERD)从 PCE 到乙烯(ETH)的可行性。根据这些实验室结果,证实了 Dehalococcoides sp. 和 vcrA 基因的存在,进行了一项在监测井中单次注入乳酸的原位 ERD 中试,并监测了 190 天。用于跟踪 ERD 性能的参数包括分析:i)水化学,包括氧化还原电位(Eh)和氧化还原敏感物质、氯代乙烯(CEs)、乳酸和乙酸的浓度;ii)CEs 的碳稳定同位素组成以及硫酸盐的硫和氧;iii)地下水样本的 16S rRNA 基因测序。因此,证明了注入乳酸促进了硫酸盐还原条件,随后 Eh 降低,从而允许 PCE 在注入井中完全还原脱氯到 ETH。CEs 的生物降解也通过 C 和碳同位素质量平衡的富集得到证实。宏基因组学结果证明了微生物种群组成向发酵细菌优势的转变。鉴于原位中试的成功,随后在该场地实施了全规模的 ERD 与乳酸。经过一年的处理,PCE 和三氯乙烯大部分被消耗,而氯乙烯(VC)和 ETH 是主要的代谢物。最重要的是,碳同位素质量平衡向更正值的转变证实了完全还原脱氯,包括 VC 到 ETH 的反应步骤。这里使用的技术组合为污染场地固有生物降解潜力的诊断提供了互补的证据,还可以监测进展、识别潜在困难并评估现场规模 ERD 的成功。