Serup J, Staberg B
Allergy. 1985 May;40(4):233-7. doi: 10.1111/j.1398-9995.1985.tb00226.x.
Skin-prick experiments with different concentrations of histamine (0.1 mg/ml, 1.0 mg/ml, 10.0 mg/ml) and isotonic NaCl solution for control were performed on the forearms of 10 healthy volunteers. Regular recordings of the cutaneous blood flow by laser Doppler flowmetry were performed in the centre of the weals and 5, 10, 15 and 20 mm from the centre representing the zone of perilesional flare. In the weal centre the blood flow was increased but neither different concentrations of histamine nor the control reaction could be differentiated. Recordings performed 5 and 10 mm from the centre showed, however, significant differences between the different solutions of histamine tested as well as the control reaction. The better differentiation was obtained 5 and 10 min after skin-prick. In conclusion, laser Doppler flowmetry with recordings of the perilesional flare is found useful for quantification of weal reactions.
对10名健康志愿者的前臂进行了皮肤点刺试验,使用不同浓度的组胺(0.1毫克/毫升、1.0毫克/毫升、10.0毫克/毫升)以及等渗氯化钠溶液作为对照。通过激光多普勒血流仪对风团中心以及距中心5、10、15和20毫米处(代表病灶周围红晕区)的皮肤血流进行定期记录。在风团中心,血流增加,但不同浓度的组胺与对照反应之间无法区分。然而,在距中心5和10毫米处进行的记录显示,所测试的不同组胺溶液与对照反应之间存在显著差异。在皮肤点刺后5和10分钟获得了更好的区分效果。总之,通过对病灶周围红晕进行记录的激光多普勒血流仪被发现可用于定量风团反应。