Centre for Musculoskeletal Surgery, University Department of Orthopaedics, Charité, Berlin.
Orthopaedic Surgery, OCM Clinic Munich.
Z Orthop Unfall. 2021 Feb;159(1):91-97. doi: 10.1055/a-1019-8053. Epub 2019 Nov 19.
The patient's demands and expectations after total hip arthroplasty have increased significantly. In particular, the athletic function is the focus of the patient's interest, whereby not the basic sports ability is inquired, but also the achievable sports level. The benefits of increased activity with a reduction in cardiovascular mortality and the minimization of osteoporosis risk are contrasted by amplified wear followed by prosthesis loosening. Activities are categorized in low-, intermediate- and high-impact kind of sport. Patient-based influencing factors such as physical condition and expertise in his sport, as well as the self-reference of the surgeon to the desired sport influence the recommendation and advice of the patient. Innovations in prosthesis design and materials technology allow meeting patient's expectations and aiming to improve the return to sport. After total hip arthroplasty, the majority of preoperatively active patients return to athletic activity, although there is a tendency to shift from "high-impact" to "low-impact" sports. The currently recommended sports include swimming, cycling, Nordic walking, sailing, golf, hiking, dancing and cross-country skiing. A limited recommendation exists for tennis (single), alpine skiing, mountain hiking and sportive running. Not recommended are marathon, football, handball, volleyball, basketball, martial arts, high jump, water skiing and rock climbing. The recommendations are based primarily on expert opinions and are in a progressive extension including "high-impact" sports.
全髋关节置换术后,患者的需求和期望显著增加。特别是,运动功能是患者关注的焦点,不仅要了解基本的运动能力,还要了解可达到的运动水平。增加活动量可以降低心血管死亡率和骨质疏松风险,但随之而来的是磨损加剧和假体松动。活动可分为低、中、高冲击运动。基于患者的影响因素,如身体状况和运动专长,以及外科医生对期望运动的自我参照,会影响对患者的推荐和建议。假体设计和材料技术的创新可以满足患者的期望,并旨在提高重返运动的水平。全髋关节置换术后,大多数术前活跃的患者会恢复运动,但存在从“高冲击”运动向“低冲击”运动转变的趋势。目前推荐的运动包括游泳、骑自行车、北欧式健走、帆船、高尔夫、徒步旅行、跳舞和越野滑雪。网球(单打)、高山滑雪、山地徒步旅行和竞技跑步的运动推荐有限。不推荐马拉松、足球、手球、排球、篮球、武术、跳高、滑水和攀岩。这些建议主要基于专家意见,并在不断扩展,包括“高冲击”运动。