Banfai P, Fellner E, Finkenzeller P, Karczag A, Kubik S, Lüers P, Sürth W
St. Marien-Hospital, Düren, ENT-Dept., West Germany.
Am J Otol. 1988 May;9(3):203-10.
In a discussion of the function of cochlear implant (CI), the following criteria should be mentioned: (1) If possible, all deaf persons (including the prelingually deaf and children) should benefit from CI. (2) Since the number of patients with late deafness is doubtlessly decreasing with better prevention and medical care (elimination of ototoxic damage, decrease of iatrogenic deafness), the percentage distribution of the deaf will be displaced in favor of the prelingually deaf. At present, the ratio of cases of late deafness to those of prelingual deafness among our CI candidates is 1:3. (3) The objective of CI must be to provide the advantage of the procedure to children as early as possible. This means that under certain circumstances a technique that is as low in risks as possible and with a handy implement should already have been used in patients at the age of 3 to 4 years.
在讨论人工耳蜗(CI)的功能时,应提及以下标准:(1)如果可能,所有聋人(包括语前聋者和儿童)都应从人工耳蜗中受益。(2)由于随着预防和医疗条件的改善(消除耳毒性损害、减少医源性耳聋),迟发性聋患者的数量无疑在减少,聋人的百分比分布将向有利于语前聋者的方向转变。目前,在我们的人工耳蜗候选者中,迟发性聋病例与语前聋病例的比例为1:3。(3)人工耳蜗的目标必须是尽早为儿童提供该手术的益处。这意味着在某些情况下,一种风险尽可能低且操作简便的技术应该已经应用于3至4岁的患者。