Begenau Jutta, Kiessling Claudia
Charité - Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
Universität Witten/Herdecke, Fakultät für Gesundheit, Lehrstuhl für die Ausbildung personaler und interpersonaler Kompetenzen im Gesundheitswesen, Witten, Germany.
GMS J Med Educ. 2019 Oct 15;36(5):Doc62. doi: 10.3205/zma001270. eCollection 2019.
The Reformed Medical Curriculum (RMC) at Charité-Universitätsmedizin Berlin was launched in autumn 1999, while medical schools in Canada, the United States, Scotland, the Netherlands, and Scandinavia already had adapted educational reforms in medical education many years before [1], [2]. For eleven years, 63 medical students per year trained at the Faculty in accordance with international standards governing the RMC. It was the first and perhaps most revolutionary reformed medical curriculum at a German university after the commencement of "Modellklausel", a new section in the Licensing Regulations for Doctors (Approbationsordnung für Ärztinnen und Ärzte) in 1999 that paved the way for fundamental reforms within undergraduate medical education in Germany. The idea was to establish and test a "pilot project of a fundamental reform of medical education in Germany" [3], thus aligning Germany with international developments and establishing a model for other reform initiatives. The first part of the article will provide an overview of how the RMC were able to emerge. It reports who initiated the project and why, who kept it running and encountered opposition and what were the social and political conditions. The second part of the article describes the principles that were fundamental for the development of the RMC. The third part illustrates the quality assurance measures, and the final section covers the termination of the RMC.
柏林夏里特大学医学院的医学课程改革(RMC)于1999年秋季启动,而加拿大、美国、苏格兰、荷兰和斯堪的纳维亚的医学院早在多年前就已经对医学教育进行了教育改革[1][2]。十一年来,每年有63名医学生按照国际标准在该学院接受RMC培训。这是1999年德国医生执照条例(《Ärztinnen und Ärzte的批准条例》)中的新条款“Modellklausel”实施后,德国大学首个也是可能最具革命性的医学课程改革。该条款为德国本科医学教育的根本性改革铺平了道路。其理念是建立并测试一个“德国医学教育根本性改革的试点项目”[3],从而使德国与国际发展接轨,并为其他改革举措树立典范。本文第一部分将概述RMC是如何得以出现的。它报告了项目的发起者、发起原因、维持项目运转并遭遇反对的人,以及当时的社会和政治状况。文章第二部分描述了RMC发展的基本原则。第三部分阐述了质量保证措施,最后一部分介绍了RMC的终止情况。