Kellokumpu-Lehtinen P, Söderström K O
Department of Radiotherapy, University of Turku, Finland.
J Cancer Res Clin Oncol. 1988;114(5):531-2. doi: 10.1007/BF00391508.
The intravascular transit of malignant tumor cells constitutes an important step in the formation of distant metastases. The development of tumors in extravascular tissues depends upon the exit of these cells from the circulation by crossing the barriers formed by endothelium and basement membrane and their growth in the extravascular environment. Cytostatic drugs may disturb the function of these barriers and some of them, as well as antiemetic drugs, are given as i.m. injections. Thus these both mechanically and chemically induced endothelial and extravascular tissue changes might facilitate tumor cell transit to extravascular tissues. These aspects are discussed in this case report of a young female patient with a mediastinal germ cell tumor. At 4 years after complete remission induced with chemotherapy and radiotherapy she developed recurrent germ cell tumor in the form of a s.c. gluteal abscess. This gluteal region is the most common site of i.m. injections during or after cancer chemotherapy.
恶性肿瘤细胞的血管内转运是远处转移形成的重要步骤。血管外组织中肿瘤的发生取决于这些细胞通过跨越由内皮和基底膜形成的屏障从循环中逸出,并在血管外环境中生长。细胞毒性药物可能会干扰这些屏障的功能,其中一些药物以及止吐药物通过肌肉注射给药。因此,这些机械和化学诱导的内皮及血管外组织变化可能会促进肿瘤细胞向血管外组织的转运。在本病例报告中,我们讨论了这些方面,该病例为一名患有纵隔生殖细胞瘤的年轻女性患者。在化疗和放疗诱导完全缓解4年后,她出现了复发性生殖细胞瘤,表现为臀部皮下脓肿。臀部区域是癌症化疗期间或之后肌肉注射最常见的部位。