Alexandre André Rosa, Pinto Sérgio Santos
Internal Medicine and Intensive Care Department, Hospital Da Luz, Lisboa, PRT.
General Emergency Department, Hospital Beatriz Ângelo, Loures, PRT.
Cureus. 2019 Nov 23;11(11):e6221. doi: 10.7759/cureus.6221.
We report a case of an 85-year-old female, previously demented and dependent on others, who presented to the emergency department with sudden dyspnea following a coughing paroxysm. She was polypneic and with a diminished vesicular murmur at pulmonary auscultation but with audible bowel sounds in the right hemithorax. Arterial blood gases showed hypoxemic respiratory failure but the additional blood work was unremarkable. A thoracic radiograph suggested the presence of small bowel on the thoracic cavity. A thoracic computed tomography confirmed the diagnosis of an anterior right giant paracardiac transdiaphragmatic hernia of small bowel through the foramen of Morgagni with secondary passive pulmonary atelectasis. A posterior left transhiatal gastric hernia was also found. She was treated conservatively with nasogastric intubation and discharged home two days later, asymptomatic and without respiratory failure. Spontaneous diaphragmatic hernias are extremely rare, non-traumatic surgical emergencies, almost invariably requiring surgical correction. This case shows that a conservative approach is an alternative in selected patients.
我们报告一例85岁女性病例,该患者既往患有痴呆症且依赖他人照顾,因阵咳后突发呼吸困难而被送至急诊科。她呼吸急促,肺部听诊时肺泡呼吸音减弱,但右半胸可闻及肠鸣音。动脉血气分析显示低氧性呼吸衰竭,但其他血液检查结果无异常。胸部X线片提示胸腔内存在小肠。胸部计算机断层扫描证实诊断为通过莫尔加尼孔的右前巨大心旁膈下小肠经膈疝,并伴有继发性被动性肺不张。同时还发现了左后经裂孔胃疝。她接受了鼻胃管插管保守治疗,两天后出院,无症状且无呼吸衰竭。自发性膈疝是极其罕见的非创伤性外科急症,几乎总是需要手术矫正。本病例表明,在某些特定患者中,保守治疗是一种选择。