Binkley P F, Lewe R F, Unverferth D V, Leier C V
Division of Cardiology, Ohio State University, Columbus 43210.
Am Heart J. 1988 Nov;116(5 Pt 1):1276-82. doi: 10.1016/0002-8703(88)90451-6.
The slopes of end-systolic pressure/end-systolic dimension and volume relations have been found to be relatively load-independent indices of left ventricular contractility. Noninvasive determination of these relationships has been performed in normal subjects and has been found to reflect baseline and drug-induced changes in ventricular contractility. Three late systolic indices of ventricular contractility were noninvasively determined in subjects with chronic congestive heart failure to determine the feasibility of the method and to assess the linearity and slopes of the relationships in this population. All relations were linear with individual correlation coefficients ranging from 0.86 to 0.99. The mean +/- SD slope was 42.8 +/- 26.4 mm Hg/cm for the end-systolic pressure-dimension relation, 0.59 +/- .42 mm Hg/ml for the end-systolic pressure-volume relation, and 48.7 +/- 32.2 mm Hg/cm for the peak systolic pressure-end-systolic dimension relation. All slopes were markedly reduced compared to those reported in normal individuals. The relative degree of depression was greater for the pressure-volume slope than for the pressure-dimension slope, which is explained by the relationship between volume and dimension in dilated ventricles. These data indicate that measurement of late systolic indices of ventricular contractility by this noninvasive technique is feasible in subjects with congestive heart failure and yields reduced slopes consistent with the diminished contractile state of this population. Pressure-volume rather than pressure-dimension relations may more accurately reflect inotropic state in dilated ventricles.
收缩末期压力/收缩末期内径及容积关系的斜率已被发现是反映左心室收缩性的相对负荷独立指标。在正常受试者中已对这些关系进行了无创测定,结果发现其能反映心室收缩性的基线及药物诱导变化。在慢性充血性心力衰竭患者中无创测定了三个心室收缩性的晚期收缩期指标,以确定该方法的可行性,并评估该人群中这些关系的线性及斜率。所有关系均呈线性,个体相关系数范围为0.86至0.99。收缩末期压力-内径关系的平均±标准差斜率为42.8±26.4 mmHg/cm,收缩末期压力-容积关系的斜率为0.59±0.42 mmHg/ml,收缩期峰值压力-收缩末期内径关系的斜率为48.7±32.2 mmHg/cm。与正常个体报告的斜率相比,所有斜率均显著降低。压力-容积斜率的相对降低程度大于压力-内径斜率,这可由扩张心室中容积与内径的关系来解释。这些数据表明,通过这种无创技术测量心室收缩性的晚期收缩期指标在充血性心力衰竭患者中是可行的,且得出的斜率降低与该人群收缩状态减弱一致。压力-容积关系而非压力-内径关系可能更准确地反映扩张心室的变力状态。