Nguyen Minhtri K, Song Lu, Kao Liyo, Tong Kevin, De La Cruz Maria J, Rodriguez Giancarlo, Nguyen Minh-Kevin, Nguyen Dai-Scott, Kurtz Ira
David Geffen School of Medicine at UCLA, Los Angeles, CA, United States.
Front Med (Lausanne). 2020 Jan 8;6:306. doi: 10.3389/fmed.2019.00306. eCollection 2019.
Recent data suggested that the osmolal gap attributed to ethanol as determined by the difference between serum osmolality and serum osmolarity is greater than its molar concentration. The increased osmotic activity of ethanol is thought to be due to its binding to water molecules. This study is conducted to determine the true osmotic contribution of ethanol to serum osmolality. Baseline serum osmolality and ethanol concentration were measured on each serum sample. Varying amounts of ethanol were added to aliquots of serum in which the baseline serum ethanol concentration was undetectable. Repeat serum osmolality and serum ethanol concentration were measured after addition of ethanol. The range of serum ethanol concentration was 27.3-429.8 mg/dL. The serum osmolal gap attributed solely to ethanol is calculated based on the difference between serum osmolality before and serum osmolality after addition of ethanol. Our results demonstrated that the contribution of ethanol to serum osmolality can be calculated by dividing the serum ethanol level in mg/dl by 4.6. In addition, the relationship between serum ethanol concentration and osmolal gap due to ethanol was assessed by linear regression analysis. Linear regression analysis relating the osmolal gap due to ethanol and ethanol concentration yielded the following equation: Osmolal Gap (mOsm/kg HO) = 0.23 (Ethanol [mg/dL]) - 1.43. The osmolal concentration of ethanol can be calculated based on its molar concentration. We found no evidence for ethanol binding to water molecules over the range of ethanol concentration in this study.
近期数据表明,通过血清渗透压与血清渗透摩尔浓度之差确定的归因于乙醇的渗透压间隙大于其摩尔浓度。乙醇渗透活性的增加被认为是由于其与水分子结合。本研究旨在确定乙醇对血清渗透压的真正渗透贡献。对每个血清样本测量基线血清渗透压和乙醇浓度。向基线血清乙醇浓度不可检测的血清等分试样中加入不同量的乙醇。加入乙醇后重复测量血清渗透压和血清乙醇浓度。血清乙醇浓度范围为27.3 - 429.8mg/dL。仅归因于乙醇的血清渗透压间隙根据加入乙醇前后血清渗透压的差异计算。我们的结果表明,乙醇对血清渗透压的贡献可以通过将血清乙醇水平(mg/dl)除以4.6来计算。此外,通过线性回归分析评估血清乙醇浓度与乙醇所致渗透压间隙之间的关系。将乙醇所致渗透压间隙与乙醇浓度进行线性回归分析得到以下方程:渗透压间隙(mOsm/kg H₂O)= 0.23(乙醇[mg/dL]) - 1.43。乙醇的渗透浓度可根据其摩尔浓度计算。在本研究的乙醇浓度范围内,我们未发现乙醇与水分子结合的证据。