Pascual M, Steiger G, Estreicher J, Macon K, Volanakis J E, Schifferli J A
Département de Médecine, Hôpital Cantonal Universitaire, Geneva, Switzerland.
Kidney Int. 1988 Oct;34(4):529-36. doi: 10.1038/ki.1988.214.
Factor D is an essential enzyme of the alternative pathway of complement. Its plasma concentration increases approximately tenfold in end-stage renal failure (ESRF). To analyze its metabolism in humans, we injected purified radiolabelled factor D into 5 healthy individuals and 12 patients with various renal diseases or renal failure. Fractional metabolic rates (FMR) and extravascular/intravascular distributions (EV/IV) were calculated using a compartmental model. The FMR was very rapid in normal individuals (mean 59.6%/hr; range 74.1 to 50.5), significantly diminished in the five patients with ESRF (5.7%/hr; 7.0 to 2.8; P less than 0.004), and correlated well with the creatinine clearance (r = 0.89; P less than 0.001). The extrarenal catabolic rate was not modified in renal failure. Despite a significant inverse correlation between plasma levels of factor D and creatinine clearance [r = 0.68; P less than 0.002], factor D levels were not a sensitive indicator of renal function because the synthesis rate (SR) varied widely from one individual to another (mean SR: 62.9 micrograms/kg/hr; 14.9 to 136.5). Factor D synthesis was not significantly altered by renal function, and did not correlate with C-reactive protein, suggesting that factor D is not an acute phase protein. The proportion of intact factor D elimination in the urine was increased in patients with tubular dysfunction (up to 15% compared to less than 0.2% in normal individuals) confirming that under normal circumstances factor D is filtered through the glomerulus and catabolized by tubular cells.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
D因子是补体替代途径的一种必需酶。在终末期肾衰竭(ESRF)时,其血浆浓度会增加约10倍。为分析其在人体内的代谢情况,我们将纯化的放射性标记D因子注入5名健康个体以及12名患有各种肾脏疾病或肾衰竭的患者体内。使用房室模型计算了分数代谢率(FMR)和血管外/血管内分布(EV/IV)。正常个体的FMR非常快(平均59.6%/小时;范围为74.1%至50.5%),5名ESRF患者的FMR显著降低(5.7%/小时;7.0%至2.8%;P小于0.004),且与肌酐清除率密切相关(r = 0.89;P小于0.001)。肾衰竭时肾外分解代谢率未改变。尽管D因子血浆水平与肌酐清除率之间存在显著负相关[r = 0.68;P小于0.002],但D因子水平并非肾功能的敏感指标,因为合成率(SR)在个体间差异很大(平均SR:62.9微克/千克/小时;14.9至136.5)。D因子合成未因肾功能而发生显著改变,且与C反应蛋白无相关性,这表明D因子不是一种急性期蛋白。肾小管功能障碍患者尿液中完整D因子清除的比例增加(高达15%,而正常个体小于0.2%),这证实了在正常情况下D因子通过肾小球滤过并由肾小管细胞分解代谢。(摘要截断于250字)