Laboratory of Clinical Immunology, National Research Center, Institute of Immunology, Federal Medical-Biological Agency of Russia, Kashirskoe shosse 24, 115522 Moscow, Russia.
Faculty of Fundamental Medicine, Lomonosov Moscow State University, Leninskie Gory 1, 119991 Moscow, Russia.
J Biol Chem. 2020 Mar 6;295(10):3099-3114. doi: 10.1074/jbc.RA119.010589. Epub 2020 Jan 31.
Upon activation with pathogen-associated molecular patterns, metabolism of macrophages and dendritic cells is shifted from oxidative phosphorylation to aerobic glycolysis, which is considered important for proinflammatory cytokine production. Fragments of bacterial peptidoglycan (muramyl peptides) activate innate immune cells through nucleotide-binding oligomerization domain (NOD) 1 and/or NOD2 receptors. Here, we show that NOD1 and NOD2 agonists induce early glycolytic reprogramming of human monocyte-derived macrophages (MDM), which is similar to that induced by the Toll-like receptor 4 (TLR4) agonist lipopolysaccharide. This glycolytic reprogramming depends on Akt kinases, independent of mTOR complex 1 and is efficiently inhibited by 2-deoxy-d-glucose (2-DG) or by glucose starvation. 2-DG inhibits proinflammatory cytokine production by MDM and monocyte-derived dendritic cells activated by NOD1 or TLR4 agonists, except for tumor necrosis factor production by MDM, which is inhibited initially, but augmented 4 h after addition of agonists and later. However, 2-DG exerts these effects by inducing unfolded protein response rather than by inhibiting glycolysis. By contrast, glucose starvation does not cause unfolded protein response and, in normoxic conditions, only marginally affects proinflammatory cytokine production triggered through NOD1 or TLR4. In hypoxia mimicked by treating MDM with oligomycin (a mitochondrial ATP synthase inhibitor), both 2-DG and glucose starvation strongly suppress tumor necrosis factor and interleukin-6 production and compromise cell viability. In summary, the requirement of glycolytic reprogramming for proinflammatory cytokine production in normoxia is not obvious, and effects of 2-DG on cytokine responses should be interpreted cautiously. In hypoxia, however, glycolysis becomes critical for cytokine production and cell survival.
当被病原体相关的分子模式激活时,巨噬细胞和树突状细胞的代谢会从氧化磷酸化转向有氧糖酵解,这被认为对促炎细胞因子的产生很重要。细菌肽聚糖(肽聚糖)的片段通过核苷酸结合寡聚化结构域(NOD)1 和/或 NOD2 受体激活先天免疫细胞。在这里,我们表明 NOD1 和 NOD2 激动剂诱导人单核细胞来源的巨噬细胞(MDM)的早期糖酵解重编程,这与 Toll 样受体 4(TLR4)激动剂脂多糖诱导的重编程相似。这种糖酵解重编程依赖于 Akt 激酶,独立于 mTOR 复合物 1,并且可以被 2-脱氧-d-葡萄糖(2-DG)或葡萄糖饥饿有效地抑制。2-DG 抑制由 NOD1 或 TLR4 激动剂激活的 MDM 和单核细胞来源的树突状细胞产生的促炎细胞因子,但除了 MDM 产生的肿瘤坏死因子外,该因子最初被抑制,但在激动剂添加 4 小时后被增强。然而,2-DG 通过诱导未折叠蛋白反应而不是抑制糖酵解来发挥这些作用。相比之下,葡萄糖饥饿不会引起未折叠蛋白反应,并且在正常氧条件下,仅略微影响通过 NOD1 或 TLR4 触发的促炎细胞因子的产生。在用寡霉素(一种线粒体 ATP 合酶抑制剂)模拟缺氧处理 MDM 时,2-DG 和葡萄糖饥饿均强烈抑制肿瘤坏死因子和白细胞介素-6 的产生并损害细胞活力。总之,在正常氧条件下,糖酵解重编程对促炎细胞因子产生的要求并不明显,并且 2-DG 对细胞因子反应的影响应谨慎解释。然而,在缺氧条件下,糖酵解对细胞因子产生和细胞存活至关重要。