McFarland Edward G, Kibler W Ben, Murrell George A C, Rojas Jorge
Instr Course Lect. 2020;69:255-272.
Compared with other joints in the body, examination of the shoulder continues to be a challenge for practitioners, whether they be trainers, physical therapists, primary care physicians, or orthopedic surgeons. There are many reasons for this challenge, the primary being the highly complex architecture of bony and soft-tissue anatomy which allows for the greatest range of motion of any joint of the body. As a result, the clinical examination as Ralph Hertel, MD, has commented "perhaps it is just not easy." His comment reflects that one cannot just expect to understand how to interpret the examination unless the observer has some knowledge of how the shoulder complex works, how to perform the basics of the examination, how to interpret radiographs, and how to integrate these variables into a diagnosis. This chapter will attempt to delineate the principles which make the shoulder examination more attainable, plus highlight the areas where a combination of factors is necessary to arrive at a diagnosis.
与身体的其他关节相比,肩部检查对从业者来说仍然是一项挑战,无论他们是训练师、物理治疗师、初级保健医生还是骨科医生。造成这一挑战的原因有很多,主要原因是肩部骨骼和软组织解剖结构高度复杂,使其成为身体所有关节中活动范围最大的关节。因此,正如医学博士拉尔夫·赫特尔所评论的那样,临床检查“也许并不容易”。他的评论表明,除非观察者了解肩部复合体的工作原理、如何进行基本检查、如何解读X光片以及如何将这些变量整合到诊断中,否则就不能期望理解如何解读检查结果。本章将试图阐述使肩部检查更容易实现的原则,并突出需要综合多种因素才能做出诊断的领域。