Department of Ultrasound, Fujian Medical University Union Hospital, Fuzhou, China.
Med Ultrason. 2020 Mar 1;22(1):43-48. doi: 10.11152/mu-2200.
To evaluate the clinical value of real-time shear wave elastography (SWE) in differential diagnosis of testicular torsion and acute orchiditis.
During a 3-year period, 14 cases of testicular torsion and 16 cases of acute orchiditis met the inclusion criteria. Young's modulus maximum hardness (Emax) of testicular capsule region, middle testicular parenchyma, warped spermatic segment or inferior spermatic segment was measured in each group. SWE "stiff ring sign" of testis refers to the appearance of a red ring in the testicular capsule area and "stiff knot sign" of spermatic cord refers to the appearance of a red knot in the lower segment of the spermatic cord.
Emax value of the testicular capsule in the torsion group was higher than in the acute inflammation group (138.76±58.27 vs 16.40±4.71 kPa, p=0.0001). Emax value in the middle parenchyma of the testis showed no statistically significant difference between groups (p=0.053). Emax value in the twisted spermatic segment was higher than that in the lower spermatic segment with acute inflammation (166.61±60.07 vs 14.14±4.93, p=0.0001). In the torsion group, 12 testicular capsule areas showed "stiff ring sign" and all twisted segments of spermatic cord showed "stiff knot sign" but no signs were found in the inflammatory group.
"Stiff ring sign" of testis, "stiff knot sign" of spermatic cord, high stiffness of the testicular capsule and in the twisted spermatic segment are the typical SWE findings of testicular torsion, with important clinical value in the differential diagnosis of testicular torsion and acute orchiditis.
评估实时剪切波弹性成像(SWE)在睾丸扭转和急性附睾炎鉴别诊断中的临床价值。
在 3 年期间,符合纳入标准的睾丸扭转患者 14 例,急性附睾炎患者 16 例。在每组中,均测量睾丸被膜区域、睾丸中部实质、精索扭曲段或精索下段的杨氏模量最大值硬度(Emax)。睾丸被膜区域的 SWE“硬环征”是指睾丸被膜区域出现红色环,精索下段的“SWE 硬结征”是指精索下段出现红色结。
扭转组睾丸被膜的 Emax 值高于急性炎症组(138.76±58.27 vs 16.40±4.71 kPa,p=0.0001)。睾丸中部实质的 Emax 值在两组间无统计学差异(p=0.053)。扭转精索段的 Emax 值高于急性炎症精索下段(166.61±60.07 vs 14.14±4.93,p=0.0001)。在扭转组中,12 个睾丸被膜区域显示“硬环征”,所有精索扭曲段均显示“SWE 硬结征”,而炎症组均未见异常。
睾丸的“硬环征”、精索的“SWE 硬结征”、睾丸被膜的高硬度以及精索扭曲段的高硬度是睾丸扭转的典型 SWE 表现,在睾丸扭转和急性附睾炎的鉴别诊断中有重要的临床价值。