Veryan Jennifer, Forrest E H
Liver Unit, Glasgow Royal Infirmary, Glasgow, Glasgow, UK.
College of Medicine, Veterinary and Life Sciences, University of Glasgow, Glasgow, Glasgow, UK.
Frontline Gastroenterol. 2019 May 21;11(2):133-139. doi: 10.1136/flgastro-2018-101104. eCollection 2020 Mar.
Alcoholic hepatitis (AH) is an acute deterioration in liver function seen in the context of prolonged excessive alcohol consumption and is characterised by the rapid onset of jaundice. The diagnosis of AH has been controversial for many years: it is now accepted that there are clear clinical criteria which can be used to diagnose AH without the need for a liver biopsy. Corticosteroids remain the only treatment proven to be effective in reducing short-term mortality in severe AH; abstinence from alcohol is the most important factor in determining long-term survival. It is recommended a trial of corticosteroid therapy is considered only in those patients with high baseline 'static' scores (Glasgow Alcoholic Hepatitis score and model for end-stage liver disease). Response to corticosteroid therapy should be assessed using a 'dynamic' score such as the Lille score at day 7, with corticosteroids continuing only in patients with a favourable score. Infection and acute kidney injury are associated with poorer outcomes in AH. Early screening for and treatment of infection is recommended with antibiotic therapy overlapping with any subsequent corticosteroid treatment. A biomarker which predicts benefit from corticosteroids at baseline would avoid a trial of therapy to determine response. More efficacious therapeutic options for AH patients are required with N-acetylcysteine, granulocyte colony stimulating factor, faecal microbiota transplantation and routine antibiotics showing promise, but adequate controlled trials are needed to confirm efficacy. Liver transplant has an emerging role for some patients with severe AH not responding to corticosteroids and is likely to become more acceptable with improved methods of patient selection.
酒精性肝炎(AH)是在长期过量饮酒情况下出现的肝功能急性恶化,其特征为黄疸迅速出现。多年来,AH的诊断一直存在争议:目前已公认有明确的临床标准可用于诊断AH,无需进行肝活检。皮质类固醇仍然是唯一被证明对降低重度AH短期死亡率有效的治疗方法;戒酒是决定长期生存的最重要因素。建议仅对那些基线“静态”评分较高(格拉斯哥酒精性肝炎评分和终末期肝病模型)的患者考虑进行皮质类固醇治疗试验。应使用“动态”评分(如第7天的里尔评分)评估对皮质类固醇治疗的反应,仅对评分良好的患者继续使用皮质类固醇。感染和急性肾损伤与AH的较差预后相关。建议早期筛查和治疗感染,抗生素治疗与随后的任何皮质类固醇治疗重叠。一种能在基线时预测皮质类固醇治疗获益的生物标志物可避免进行治疗试验来确定反应。AH患者需要更有效的治疗选择,N-乙酰半胱氨酸、粒细胞集落刺激因子、粪便微生物群移植和常规抗生素显示出前景,但需要充分的对照试验来证实疗效。肝移植对一些对皮质类固醇无反应的重度AH患者正发挥着越来越重要的作用,随着患者选择方法的改进,肝移植可能会变得更易接受。