Akagi Midori, Iwanaga Nozomi, Torisu Yuichi, Fujita Hisayuki, Kawahara Chieko, Horai Yoshiro, Izumi Yasumori, Kawakami Atsushi
Department of General Internal Medicine, National Hospital Organization Nagasaki Medical Center.
Department of Rheumatology, JCHO Isahaya General Hospital.
Int Heart J. 2020 Mar 28;61(2):404-408. doi: 10.1536/ihj.19-446. Epub 2020 Mar 14.
A man in his 40s with a history of congenitally corrected transposition of the great arteries (CCTGA) and closure of ventricular septal defect was referred to our hospital with purpura and hematuria. Presence of purpura, renal damage, and pathological findings on skin biopsy led to the diagnosis of IgA vasculitis (IgAV). Oral prednisolone (PSL) was initiated. However, Streptococcus pseudoporcinus was isolated from blood cultures, and transthoracic echocardiogram revealed vegetation on the pulmonary valve. From these findings, the diagnosis of infective endocarditis (IE) was made. Although the patient's condition improved after PSL interruption and antibiotic administration, his purpura relapsed. PSL readministration improved symptoms, with no further relapse even after gradual PSL dose reduction. The present case raises awareness of the importance of recognizing the occurrence of IE in IgAV patients, especially in those with congenital heart disease. CCTGA should be acknowledged as a risk factor for IE in the right-sided heart.
一名40多岁男性,有先天性矫正型大动脉转位(CCTGA)和室间隔缺损闭合病史,因紫癜和血尿转诊至我院。紫癜、肾损害以及皮肤活检的病理结果导致诊断为IgA血管炎(IgAV)。开始口服泼尼松龙(PSL)。然而,血培养分离出伪猪链球菌,经胸超声心动图显示肺动脉瓣上有赘生物。根据这些发现,诊断为感染性心内膜炎(IE)。尽管患者在停用PSL并给予抗生素后病情有所改善,但其紫癜复发。重新给予PSL改善了症状,即使在逐渐减少PSL剂量后也未再次复发。本病例提高了对认识IgAV患者尤其是先天性心脏病患者发生IE重要性的认识。CCTGA应被视为右侧心脏IE的一个危险因素。