Sojka Michał, Szmygin Maciej, Pyra Krzysztof, Kuczyńska Maryla, Jargiełło Tomasz
Department of Interventional Radiology and Neuroradiology, Medical University of Lublin, Lublin, Poland.
Pol J Radiol. 2020 Jan 17;85:e29-e31. doi: 10.5114/pjr.2020.92919. eCollection 2020.
Renal artery aneurysms (RAAs) are a rare vascular pathology with an estimated prevalence of 0.1% to 2.5%. Rupture of RAA is an extremely unusual cause of acute flank pain and haemodynamic instability with acute kidney failure and high mortality rate (20%).
A 37-year-old male with no relevant history presented to the Emergency Room with acute right flank pain. Initial examination revealed BP 90/60 mm Hg and tachycardia. Initial blood testing was unremarkable, with a haemoglobin level of 9.4 g/dl. Urinalysis revealed moderate blood. Ultrasound (US) examination depicted aneurysm of the right renal artery 6 x 6 cm, with signs of blood extravasation visible in colour and power Doppler. The patient was referred for urgent computed tomography angiography, which revealed active bleeding from the ruptured aneurysm with haematoma spreading into the right retroperitoneum. He was subjected to emergency endovascular treatment. The patient was treated by successful implantation of a Viabahn stent (GORE, Daleware, USA). Selective nephrography revealed lack of flow through one of the segmental arteries resulting from vasospasm due to the placement of the guiding wire necessary for safe stent implantation.
The authors present a rare case of spontaneous RAA rupture in a young male successfully treated with endovascular methods. Stent implantation required selective catheterisation of segmental arteries of the kidney, which resulted in the loss of one of them. However, control Doppler US disclosed no ischaemia and successful exclusion of the aneurysm.
肾动脉瘤(RAA)是一种罕见的血管病变,估计患病率为0.1%至2.5%。RAA破裂是急性胁腹痛和血流动力学不稳定伴急性肾衰竭及高死亡率(20%)的极其罕见原因。
一名无相关病史的37岁男性因急性右胁腹痛就诊于急诊室。初始检查显示血压90/60 mmHg及心动过速。初始血液检查无异常,血红蛋白水平为9.4 g/dl。尿液分析显示中度血尿。超声(US)检查显示右肾动脉有一个6×6 cm的动脉瘤,彩色和能量多普勒显示有血液外渗迹象。该患者被转诊进行紧急计算机断层血管造影,结果显示破裂的动脉瘤有活动性出血,血肿蔓延至右腹膜后间隙。他接受了紧急血管内治疗。患者通过成功植入Viabahn支架(美国特拉华州戈尔公司)得到治疗。选择性肾造影显示由于安全植入支架所需的导丝放置导致血管痉挛,一条节段动脉血流中断。
作者报告了一例年轻男性自发性RAA破裂的罕见病例,成功采用血管内方法治疗。支架植入需要对肾节段动脉进行选择性插管,导致其中一条动脉血流中断。然而,控制性多普勒超声显示无缺血,且成功封堵了动脉瘤。