Jordan Robert A, Schulze Terry L
Monmouth County Mosquito Control Division, Tinton Falls, NJ.
Inc., Perrineville, NJ.
J Med Entomol. 2020 Jul 4;57(4):1193-1198. doi: 10.1093/jme/tjaa033.
We examined whether routine fall yard maintenance, specifically depositing leaves removed from lawns and landscaping along forest margins, may increase densities of nymphal Ixodes scapularis Say and Amblyomma americanum (L.) ticks within these managed areas. Leaf blowing activities in fall 2017 and 2018 on residential properties in New Jersey, United States, significantly increased leaf litter depth in managed edge areas (range = 259.8-352.8 mm) compared to unmanaged edges (77.6-188.0 mm) and adjacent forest (39.4-166.2 mm). Drag sampling conducted on 20 and 30 dates in spring 2018 and 2019, respectively, yielded ≥3-fold more I. scapularis nymphs in managed edge plots compared to natural edge and forest plots in both years. In 2018, we collected more A. americanum nymphs from forest plots than from either natural or managed edge plots, but 2019 natural edge plots yielded the greatest number of the ticks. Nearly half of A. americanum adults were collected in forest plots in both years. Our data suggest that the acarological risk of human encounters with I. scapularis nymphs may be significantly greater in areas receiving an accumulation of leaves from leaf blowing or raking compared to adjacent unmanaged forest edges. This artificially elevated acarological risk can be mitigated if homeowners avail themselves of curbside leaf pickup or composting services offered by many municipalities or request that lawn/landscaping contractors remove collected leaves offsite, or at least to areas of less frequent use, rather than concentrating them along the lawn-forest edge.
我们研究了常规的秋季庭院维护,特别是将从草坪和森林边缘景观中清除的树叶堆积起来,是否会增加这些管理区域内肩突硬蜱若虫和美洲钝眼蜱的密度。2017年和2018年秋季在美国新泽西州的住宅物业上进行的树叶吹扫活动,与未管理的边缘区域(77.6 - 188.0毫米)和相邻森林(39.4 - 166.2毫米)相比,显著增加了管理边缘区域的落叶深度(范围 = 259.8 - 352.8毫米)。分别在2018年和2019年春季的20日和30日进行的拖网采样显示,与这两年的自然边缘和森林样地相比,管理边缘样地中的肩突硬蜱若虫数量多了≥3倍。2018年,我们从森林样地中收集到的美洲钝眼蜱若虫比自然或管理边缘样地更多,但2019年自然边缘样地的这种蜱数量最多。两年中,近一半的美洲钝眼蜱成虫是在森林样地中收集到的。我们的数据表明,与相邻的未管理森林边缘相比,在因树叶吹扫或耙集而积累树叶的区域,人类接触肩突硬蜱若虫的蜱学风险可能显著更高。如果房主利用许多市政当局提供的路边树叶收集或堆肥服务,或者要求草坪/景观承包商将收集的树叶运到场地外,或者至少运到使用频率较低的区域,而不是将它们集中在草坪 - 森林边缘,这种人为提高的蜱学风险是可以减轻的。