Smolensky M H, Bergman S A, Bernard C N, Beck W, Kraft I A
Eur J Cardiol. 1977 Mar;5(2):119-37.
3 total (single) and 1 double-heart-transplant patients were studied for temporal changes in the electrical events of cardiac function. Results of statistical analyses document the existence of circadian rhythms in the donor and recipient P--P or R--R intervals. However, for 1 total-heart-transplant patient studied at intervals during the year following implant and the double-heart-transplant patient 5 mth after surgery, the period (tau) of the rhythm in the P--P or R--R interval of the recipient tissue deviated greatly from that of 24.0 h. For the total-heart-transplant patient studied 1 mth prior to death, the tau was 32.3 h; for the double-heart-transplant patient, the tau was 29.0 h. In both patients, the donor heart tissue continued to exhibit a 24-h rhythm. These findings imply that changes in tau for the rhythm in P--P or R--R interval may reflect aspects of disrupted physiologic, feedback, regulatory mechanisms or perhaps graft rejection. Although additional study is required, the possibility that alteration in tau is associated with rejection is intriguing since if documented, then the noninvasive monitoring of ECG and subsequent analysis of data for significant deviations of tau from 24.0 h will be useful as an additional tool for monitoring host tolerance for the heart implant.
对3例全(单)心脏移植患者和1例双心脏移植患者的心脏功能电活动的时间变化进行了研究。统计分析结果证明供体和受体的P-P或R-R间期存在昼夜节律。然而,对于1例在植入后一年期间定期研究的全心脏移植患者以及术后5个月的双心脏移植患者,受体组织的P-P或R-R间期节律的周期(tau)与24.0小时的周期有很大偏差。对于在死亡前1个月研究的全心脏移植患者,tau为32.3小时;对于双心脏移植患者,tau为29.0小时。在这两名患者中,供体心脏组织继续呈现24小时节律。这些发现意味着P-P或R-R间期节律的tau变化可能反映了生理、反馈、调节机制紊乱的某些方面,或者可能反映了移植排斥反应。尽管还需要进一步研究,但tau改变与排斥反应相关的可能性很有意思,因为如果得到证实,那么对心电图进行无创监测并随后分析数据中tau与24.0小时的显著偏差,将作为监测宿主对心脏植入物耐受性的一种额外工具。