Nehlig A, Pereira de Vasconcelos A, Collignon A, Boyet S
INSERM U 272, Université de Nancy I, France.
Eur J Pharmacol. 1988 Nov 15;157(1):1-11. doi: 10.1016/0014-2999(88)90464-5.
The quantitative [14C]2-deoxyglucose autoradiographic method was used to study the effects of the acute administration of 10 mg/kg of caffeine and 0.1 mg/kg of L-phenylisopropyladenosine (LPIA) given separately or in combination. After an injection of caffeine, the local cerebral metabolic rates for glucose (LCMRglu) were increased in 34 out of 61 structures studied, mainly in monoaminergic cell groupings, the thalamus and structures belonging to the extrapyramidal motor system. The administration of LPIA decreased the LCMRglu in 30 out of 61 structures studied. These areas were essentially monoaminergic cell groupings, structures of the extrapyramidal motor system and all hypothalamic areas. After a combined injection of caffeine and LPIA, the LCMRglu was either increased or not changed in structures affected by caffeine or LPIA given alone. The results of the present study indicate that, even if caffeine and LPIA compete for the occupation of adenosine receptors, the effects of these two substances on the energy metabolism of the brain are partly mediated by peripheral mechanisms.
采用定量[14C]2-脱氧葡萄糖放射自显影法,研究单独或联合给予10mg/kg咖啡因和0.1mg/kg L-苯基异丙基腺苷(LPIA)的急性给药效果。注射咖啡因后,在所研究的61个结构中,有34个结构的局部脑葡萄糖代谢率(LCMRglu)升高,主要集中在单胺能细胞群、丘脑和锥体外系运动系统所属结构。给予LPIA后,在所研究的61个结构中,有30个结构的LCMRglu降低。这些区域主要是单胺能细胞群、锥体外系运动系统结构和所有下丘脑区域。联合注射咖啡因和LPIA后,在单独给予咖啡因或LPIA时受影响的结构中,LCMRglu要么升高,要么不变。本研究结果表明,即使咖啡因和LPIA竞争腺苷受体的占据,这两种物质对脑能量代谢的影响部分是由外周机制介导的。