Surgical Area of the Marqués de Valdecilla University Hospital, IDIVAL, Santander, Cantabria, Spain (Mss Sáenz-Jalón, Roscales Bartolome, Santiago Fernández, Vélez, Escudero, Miguel, and Artabe and Messrs Cabañas and Fernández); Department of Nursing, University of Cantabria, IDIVAL, Cantabria, Spain (Dr Sarabia-Cobo); and Division of Traumatology Surgery, Department of Surgery, Marqués de Valdecilla University Hospital, Santander, Cantabria, Spain (Drs Garcés and Couceiro).
J Trauma Nurs. 2020 May/Jun;27(3):146-150. doi: 10.1097/JTN.0000000000000503.
Pin-site infections remain a common clinical complication in patients with external fixators. Pin-site care is commonly performed with either chlorhexidine-alcohol solution or povidone-iodine solution. This study aimed to investigate the superiority of chlorhexidine-alcohol solution versus povidone-iodine solution for external fixator pin-site care in pin-site infection. This prospective randomized clinical trial using an open, parallel-group design was conducted in a single Spanish hospital. Eligible consenting patients from November 2018 to May 2019 who underwent placement of an external fixator were included. Patients were randomly assigned to receive pin-site care using either a 2% chlorhexidine-alcohol solution or a 10% povidone-iodine solution. The primary endpoint was the development of a pin-site infection. In total, 568 pins were analyzed (128 patients, with a mean of 4.3 pins per patient). No significant differences were found between groups. However, statistically significant differences were found regarding time and infection variables. The longer the person had the fixator, the higher the risk of infection, t(x) = 5.49, p = .002. Both chlorhexidine-alcohol and povidone-iodine solutions are equally effective antiseptic agents for the prevention of infections in external fixators.
针道感染仍然是外固定器患者常见的临床并发症。针道护理通常使用洗必泰酒精溶液或聚维酮碘溶液进行。本研究旨在探讨洗必泰酒精溶液与聚维酮碘溶液在预防针道感染方面对外固定器针道护理的优势。这是一项在一家西班牙医院进行的前瞻性随机临床试验,采用开放、平行组设计。2018 年 11 月至 2019 年 5 月期间,符合条件的同意患者接受了外固定器的放置。患者被随机分配接受 2%洗必泰酒精溶液或 10%聚维酮碘溶液进行针道护理。主要终点是针道感染的发生。共分析了 568 个针(128 名患者,每名患者平均有 4.3 个针)。组间无显著差异。然而,在时间和感染变量方面发现了统计学上的显著差异。固定器佩戴时间越长,感染的风险越高,t(x) = 5.49,p =.002。洗必泰酒精溶液和聚维酮碘溶液都是预防外固定器感染的有效消毒剂。