Suppr超能文献

神经血管造影模拟培训:向现实转移。

Simulation Training in Neuroangiography: Transfer to Reality.

机构信息

Department of Diagnostic and Interventional Neuroradiology, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.

出版信息

Cardiovasc Intervent Radiol. 2020 Aug;43(8):1184-1191. doi: 10.1007/s00270-020-02479-5. Epub 2020 May 11.

Abstract

PURPOSE

Endovascular simulation is an established and validated training method, but there is still no proof of direct patient's benefit, defined as lower complication rate. In this study, the impact of such a training was investigated for rehearsal of patient-specific cases as well as for a structured simulation curriculum to teach angiographer novices.

MATERIALS AND METHODS

A total of 40 patients undergoing a diagnostic neuroangiography were randomized in a training and control group. In all training group patients, the angiographer received a patient-anatomy-specific rehearsal on a high-fidelity simulator prior to the real angiography. Radiation exposure, total duration, fluoroscopy time and amount of contrast agent of the real angiography were recorded. Silent cerebral ischemia was counted by magnetic resonance diffusion-weighted imaging (DWI). Additionally, the first 30 diagnostic neuroangiographies of six novices were compared (n = 180). Three novices had undergone a structured simulation curriculum; three had acquired angiographic skills without simulation.

RESULTS

No differences were found in the number of DWI lesions or in other quality measures of the angiographies performed with and without patient-specific rehearsal. A structured simulation curriculum for angiographer novices reduced fluoroscopy time significantly and radiation exposure. The curriculum had no influence on the total duration of the examination, the amount of contrast medium or the number of catheters used.

CONCLUSION

There was no measurable benefit of patient-anatomy-specific rehearsal for an unselected patient cohort. A structured simulation-based curriculum to teach angiographic skills resulted in a reduction of fluoroscopy time and radiation dose in the first real angiographies of novice angiographers.

LEVEL OF EVIDENCE

Level 4, part 1: randomized trial, part 2: historically controlled study.

摘要

目的

血管内模拟是一种已建立并经过验证的培训方法,但仍没有直接证明患者受益的证据,即较低的并发症发生率。在这项研究中,研究了这种培训对特定患者病例演练以及结构化模拟课程的影响,以教授血管造影新手。

材料和方法

共有 40 名接受诊断性神经血管造影的患者被随机分为培训组和对照组。在所有培训组患者中,血管造影师在进行实际血管造影前,在高保真模拟器上进行了针对患者解剖结构的特定演练。记录实际血管造影的辐射暴露、总持续时间、透视时间和造影剂用量。通过磁共振弥散加权成像(DWI)计数无症状性脑缺血。此外,还比较了 6 名新手的前 30 例诊断性神经血管造影(n=180)。其中 3 名新手接受了结构化模拟课程;3 名新手没有接受模拟培训,而是获得了血管造影技能。

结果

在有无特定患者解剖结构演练的血管造影中,DWI 病变数量或其他质量指标均无差异。针对血管造影新手的结构化模拟课程显著减少了透视时间和辐射暴露。该课程对检查的总持续时间、造影剂用量或使用的导管数量没有影响。

结论

对于未选择的患者队列,特定患者解剖结构演练没有可衡量的益处。结构化的基于模拟的课程可以教授血管造影技能,可减少新手在首次进行实际血管造影时的透视时间和辐射剂量。

证据水平

第 4 级,第 1 部分:随机试验,第 2 部分:历史对照研究。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a3e9/7369255/9db49858ced8/270_2020_2479_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验