Department of Orthopaedic Surgery, North Medical Center, Kyoto Prefectural University of Medicine, Japan.
Department of Orthopaedics, Graduate School of Medical Science, Kyoto Prefectural University of Medicine, Japan.
Hand (N Y). 2020 Sep;15(5):722-726. doi: 10.1177/1558944720919183. Epub 2020 May 23.
Although cases of impaired long bone growth due to bone and joint infections in childhood are sometimes reported, few cases of growth impairment of the ulna due to septic osteomyelitis have been described. We report herein a case of ulnar partial physeal arrest treated using the Langenskiöld procedure. A boy developed septic osteomyelitis of the right distal ulna at age 2 years 6 months. Osteomyelitis subsided after antibiotic treatment and external immobilization. As a result of impaired growth of the ulna along the long axis, shortening and trumpet-shaped deformity of the metaphysis gradually appeared. Computed tomography revealed a bony bridge, and premature epiphyseal closure due to osteomyelitis was diagnosed. The Langenskiöld procedure was performed at 4 years 4 months old. As of 2 years 9 months later, no further ulnar shortening has occurred and morphological remodeling has been confirmed. The treatments employed for ulnar shortening include ulnar lengthening by callotasis as well as stapling of the distal radial epiphyseal line or radial shortening osteotomy. In this case, the Langenskiöld procedure proved effective because the patient was still young with growth potential and the area of the bony bridge after osteomyelitis-induced epiphyseal line damage was <30%.
尽管有时会报道儿童时期因骨骼和关节感染而导致长骨生长受损的病例,但因化脓性骨髓炎导致尺骨生长受损的病例却很少见。我们在此报告一例采用 Langenskiöld 手术治疗的尺骨部分骺板阻滞的病例。一名 2 岁 6 个月大的男孩患右侧尺骨远端化脓性骨髓炎。经过抗生素治疗和外部固定,骨髓炎消退。由于尺骨沿长轴生长受损,逐渐出现缩短和喇叭形干骺端畸形。计算机断层扫描显示有骨桥,诊断为化脓性骨髓炎导致的骺软骨过早闭合。在 4 岁 4 个月时进行了 Langenskiöld 手术。截至术后 2 年 9 个月,尺骨未再缩短,形态重塑得到确认。治疗尺骨缩短的方法包括尺骨延长术(骨延长术)、桡骨远端骺线钉合术或桡骨缩短截骨术。在这种情况下,Langenskiöld 手术是有效的,因为患者还年轻,有生长潜力,且因化脓性骨髓炎导致的骺线损伤后的骨桥面积<30%。