Departamento de Oftalmología, Hospital Universitario Torrecárdenas, Almería, España.
Arch Soc Esp Oftalmol (Engl Ed). 2020 Oct;95(10):507-511. doi: 10.1016/j.oftal.2020.05.011. Epub 2020 Jun 16.
A case is presented of a 60-year-old patient with loss of visual acuity in both eyes after fever and skin rash with palmoplantar involvement. After a complete examination and relevant complementary tests, the diagnosis of retinitis was made in the context of Rickettsia conorii infection. The evolution after treatment with doxycycline and prednisone at six weeks with significant anatomical and functional improvement is presented. Rickettsiosis is an emerging zoonosis that can present with ocular involvement. This is usually a multifocal retinitis affecting posterior pole with macular serous detachment and vitritis. Clinical suspicion will require serological confirmation for a definitive diagnosis. Treatment with antibiotics and corticosteroids has been shown to be effective. It should be taken into account in Mediterranean endemic areas, and in in the summer period, where the risk is much higher.
现介绍 1 例 60 岁患者,发热、皮疹伴手掌和足底皮损后出现双眼视力丧失。经过全面检查和相关补充检查,在恙虫病东方体感染的背景下诊断为视网膜炎。在接受多西环素和泼尼松治疗 6 周后,患者的解剖和功能显著改善。恙虫病是一种新出现的人畜共患病,可引起眼部受累。这通常是一种多灶性视网膜炎,影响后极部,伴有黄斑浆液性脱离和玻璃体炎症。临床怀疑需要血清学确认才能做出明确诊断。抗生素和皮质类固醇治疗已被证明是有效的。在地中海流行地区和夏季,风险更高,应考虑这种疾病。