• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

同期评估症状、吞咽功能以及患者报告的吞咽困难及其与口咽和下咽癌根治性放化疗期间摄食状况的相关性。

Simultaneous evaluation of symptoms, swallowing functions, and patient-reported swallowing difficulties and their correlations with ingestion status during definitive chemoradiotherapy for oropharyngeal and hypopharyngeal cancer.

机构信息

Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Tohoku University Graduate School of Medicine, 1-1 Seiryo-machi, Aoba-ku, Sendai, 980-8574, Japan.

出版信息

Support Care Cancer. 2021 Feb;29(2):955-964. doi: 10.1007/s00520-020-05570-2. Epub 2020 Jun 16.

DOI:10.1007/s00520-020-05570-2
PMID:32556716
Abstract

PURPOSE

To clarify the correlations among symptoms, swallowing functions, and ingestion status and to validate a method of swallowing evaluation during chemoradiotherapy (CRT) for head and neck cancer.

METHODS

Oropharyngeal and hypopharyngeal cancer patients who were to receive definitive CRT as initial treatment were included in this prospective, single-center, observational study. The Functional Oral Intake Scale (FOIS) for ingestion status and grades of symptoms (dryness, dysgeusia, mucositis, and the analgesic ladder); the Yale Pharyngeal Residue Severity Rating Scale on fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing (FEES) and the Penetration-Aspiration Scale (PAS) on videofluoroscopic (VF) evaluation for swallowing functions; and the 10-item Eating Assessment Tool (EAT-10) questionnaire were assessed at 5 time points unless the participant refused. The FEES and VF evaluation findings at each point were also compared.

RESULTS

There were 38 participants. Dysgeusia, mucositis, and pain grade, as well as the FOIS score, were the worst at 70 Gy and then improved after treatment. The improvements of pharyngeal residue and the PAS after treatment were limited. The EAT-10 and the pain ladder were highly correlated with the FOIS changes at many time points. The VF evaluation rate dropped after 40 Gy, whereas the FEES rate remained high. There were good correlations between pharyngeal residue and the PAS at 0 Gy, 70 Gy, and 3 months.

CONCLUSION

The EAT-10 and pain reflected the FOIS score changes well, while two swallowing evaluations did not. To avoid aspiration, VF evaluation may not be necessary during CRT because of high correlations with pharyngeal residue on FEES.

摘要

目的

阐明症状、吞咽功能和摄食状态之间的相关性,并验证头颈部癌症放化疗期间吞咽评估的方法。

方法

本前瞻性、单中心、观察性研究纳入了接受根治性放化疗(CRT)作为初始治疗的口咽和下咽癌症患者。采用摄食状态的功能性口腔摄入量表(FOIS)和症状(口干、味觉障碍、黏膜炎和止痛阶梯)的分级;纤维内镜吞咽评估的耶鲁咽部残留严重程度评分(Yale Pharyngeal Residue Severity Rating Scale on fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing,FEES)和吞咽功能的视频透视吞咽评估的渗透-误吸分级(Penetration-Aspiration Scale,PAS);以及 10 项饮食评估工具(Eating Assessment Tool,EAT-10)问卷,除非参与者拒绝,否则在 5 个时间点进行评估。还比较了每个时间点的 FEES 和 VF 评估结果。

结果

共有 38 名参与者。味觉障碍、黏膜炎和疼痛分级以及 FOIS 评分在 70Gy 时最差,治疗后有所改善。治疗后咽部残留和 PAS 的改善有限。EAT-10 和疼痛阶梯与 FOIS 变化在许多时间点高度相关。40Gy 后 VF 评估率下降,而 FEES 率仍较高。0Gy、70Gy 和 3 个月时,咽部残留和 PAS 之间存在良好的相关性。

结论

EAT-10 和疼痛能很好地反映 FOIS 评分的变化,而两种吞咽评估方法则不然。为避免误吸,由于 FEES 与咽部残留高度相关,CRT 期间可能不需要进行 VF 评估。

相似文献

1
Simultaneous evaluation of symptoms, swallowing functions, and patient-reported swallowing difficulties and their correlations with ingestion status during definitive chemoradiotherapy for oropharyngeal and hypopharyngeal cancer.同期评估症状、吞咽功能以及患者报告的吞咽困难及其与口咽和下咽癌根治性放化疗期间摄食状况的相关性。
Support Care Cancer. 2021 Feb;29(2):955-964. doi: 10.1007/s00520-020-05570-2. Epub 2020 Jun 16.
2
Validation of the Italian Version of the Functional Oral Intake Scale (FOIS-It) Against Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing and Nutritional Status.验证意大利版功能性口腔摄入量表(FOIS-It)与纤维内镜吞咽评估和营养状况的相关性。
Dysphagia. 2022 Feb;37(1):137-147. doi: 10.1007/s00455-021-10257-9. Epub 2021 Feb 16.
3
Validation of the DIGEST-FEES as a Global Outcome Measure for Pharyngeal Dysphagia in Parkinson's Disease.验证 DIGEST-FEES 作为帕金森病咽期吞咽障碍的全球结局测量指标。
Dysphagia. 2024 Aug;39(4):697-704. doi: 10.1007/s00455-023-10650-6. Epub 2023 Dec 22.
4
Relationship between oral intake, patient perceived swallowing impairment, and objective videofluoroscopic measures of swallowing in patients with head and neck cancer.头颈部癌症患者的口腔摄入、患者感知的吞咽障碍与客观吞咽荧光透视测量之间的关系。
Head Neck. 2019 Apr;41(4):1016-1023. doi: 10.1002/hed.25542. Epub 2018 Dec 14.
5
Correlations Between Patient-Reported Dysphagia Screening and Penetration-Aspiration Scores in Head and Neck Cancer Patients Post-oncological Treatment.头颈部癌症患者肿瘤治疗后患者报告的吞咽困难筛查与误吸评分之间的相关性
Dysphagia. 2018 Apr;33(2):206-215. doi: 10.1007/s00455-017-9847-6. Epub 2017 Sep 8.
6
Tongue strength, dysphagia questionnaire, pharyngeal secretions and FEES findings in dysphagia management in amyotrophic lateral sclerosis.肌萎缩侧索硬化症吞咽管理中舌肌力、吞咽困难问卷、咽部分泌物及纤维内镜吞咽功能检查结果
Auris Nasus Larynx. 2021 Aug;48(4):672-682. doi: 10.1016/j.anl.2020.10.007. Epub 2020 Oct 24.
7
Is EAT-10 Useful to Assess Swallowing during the Chemo-Radiotherapy Phase in Patients with Head and Neck Cancer? A Pilot Study.EAT-10 在头颈部癌症患者放化疗期间评估吞咽功能是否有用?一项初步研究。
Ann Otol Rhinol Laryngol. 2021 Jul;130(7):689-698. doi: 10.1177/0003489420966625. Epub 2020 Oct 23.
8
Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing in Patients with Type 2 Diabetes Who Have Self-Reported Swallowing Difficulties.2 型糖尿病患者自述吞咽困难行纤维内镜吞咽功能评估。
Folia Phoniatr Logop. 2021;73(4):289-297. doi: 10.1159/000507623. Epub 2020 May 20.
9
EAT-10 Scores and Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing in Head and Neck Cancer Patients.头颈部癌症患者的 EAT-10 评分与纤维内镜吞咽功能评估
Laryngoscope. 2021 Jan;131(1):E45-E51. doi: 10.1002/lary.28626. Epub 2020 Apr 4.
10
Objective assessment of swallowing function after definitive concurrent (chemo)radiotherapy in patients with head and neck cancer.头颈部癌症患者根治性同期(放)化疗后吞咽功能的客观评估。
Dysphagia. 2011 Dec;26(4):399-406. doi: 10.1007/s00455-011-9326-4. Epub 2011 Feb 23.

引用本文的文献

1
Relation between risk of dysphagia and oral intake level in cancer patients.癌症患者吞咽困难风险与经口摄入量水平之间的关系。
Codas. 2025 Feb 10;37(2):e20240100. doi: 10.1590/2317-1782/e20240100pt. eCollection 2025.
2
Association of Tongue Strength and Maximum Incisal Opening with Oral Intake in Persons with Head and Neck Cancer Treated with Radiotherapy: A Retrospective Study.头颈部癌放疗患者舌肌力量和最大切牙开口度与经口进食的相关性:一项回顾性研究
Dysphagia. 2024 Aug;39(4):726-734. doi: 10.1007/s00455-023-10653-3. Epub 2024 Mar 6.
3
Preservation of remnant esophagus during total pharyngolaryngectomy in a patient with previous subtotal esophagectomy: a case report.

本文引用的文献

1
Deglutition disorders as a consequence of head and neck cancer therapies: a systematic review and meta-analysis.头颈部癌症治疗后吞咽障碍:系统评价和荟萃分析。
Support Care Cancer. 2019 Oct;27(10):3681-3700. doi: 10.1007/s00520-019-04920-z. Epub 2019 Jun 22.
2
Big data analysis of associations between patient reported outcomes, observer reported toxicities, and overall quality of life in head and neck cancer patients treated with radiation therapy.头颈部癌症患者接受放射治疗后,患者报告结局、观察者报告毒性与总体生活质量之间关联的大数据分析。
Radiother Oncol. 2019 Aug;137:167-174. doi: 10.1016/j.radonc.2019.04.030. Epub 2019 May 22.
3
既往接受部分食管切除术患者行全喉咽切除术时保留残余食管:1例病例报告
Surg Case Rep. 2023 Mar 21;9(1):42. doi: 10.1186/s40792-023-01624-9.
4
Eustachian Tube Functions in Concurrent Chemoradiotherapy for Head and Neck Cancer Patients.咽鼓管在头颈部癌症患者同步放化疗中的功能
Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2022 Dec;74(Suppl 3):6307-6312. doi: 10.1007/s12070-021-03058-x. Epub 2022 Jan 5.
5
Acute Impact of Cancer Treatment on Head and Neck Cancer Patients: FIT4TREATMENT.癌症治疗对头颈癌患者的急性影响:FIT4TREATMENT。
Cancers (Basel). 2022 May 30;14(11):2698. doi: 10.3390/cancers14112698.
Feasibility and outcomes of fibreoptic endoscopic evaluation of swallowing following prophylactic swallowing rehabilitation in head and neck cancer.
头颈部癌症预防性吞咽康复后行纤维内镜吞咽功能评估的可行性和结果。
Clin Otolaryngol. 2019 Jul;44(4):549-556. doi: 10.1111/coa.13331. Epub 2019 Apr 14.
4
Patient-reported versus physiologic swallowing outcomes in patients with head and neck cancer after chemoradiation.头颈部癌症患者放化疗后患者报告的与生理吞咽结果的比较。
Laryngoscope. 2019 Sep;129(9):2059-2064. doi: 10.1002/lary.27610. Epub 2018 Dec 24.
5
Radiotherapy for cutaneous head and neck cancer and parotid tumours: a prospective investigation of treatment-related acute swallowing and toxicity patterns.头颈部皮肤癌和腮腺肿瘤的放射治疗:治疗相关急性吞咽和毒性模式的前瞻性研究。
Support Care Cancer. 2019 Feb;27(2):573-581. doi: 10.1007/s00520-018-4352-5. Epub 2018 Jul 17.
6
Correlation Between Pharyngeal Residue and Aspiration in Fiber-Optic Endoscopic Evaluation of Swallowing: An Observational Study.纤维光学吞咽评估中咽残留与误吸的相关性:一项观察性研究。
Arch Phys Med Rehabil. 2019 Mar;100(3):488-494. doi: 10.1016/j.apmr.2018.05.028. Epub 2018 Jun 27.
7
Correlation of Patient- and Physician-Scored Dysphagia with Videofluoroscopies in Patients Treated with Radiotherapy for Head and Neck Cancer.头颈部癌放疗患者中患者和医生评分的吞咽困难与视频荧光透视检查的相关性
Dysphagia. 2018 Oct;33(5):684-690. doi: 10.1007/s00455-018-9888-5. Epub 2018 Mar 3.
8
Nutritional counseling with or without systematic use of oral nutritional supplements in head and neck cancer patients undergoing radiotherapy.头颈部癌症患者放疗中营养咨询及(或)系统使用口服营养补充剂的效果。
Radiother Oncol. 2018 Jan;126(1):81-88. doi: 10.1016/j.radonc.2017.10.015. Epub 2017 Oct 27.
9
Correlations Between Patient-Reported Dysphagia Screening and Penetration-Aspiration Scores in Head and Neck Cancer Patients Post-oncological Treatment.头颈部癌症患者肿瘤治疗后患者报告的吞咽困难筛查与误吸评分之间的相关性
Dysphagia. 2018 Apr;33(2):206-215. doi: 10.1007/s00455-017-9847-6. Epub 2017 Sep 8.
10
Prophylactic Swallow Therapy for Patients with Head and Neck Cancer Undergoing Chemoradiotherapy: A Randomized Trial.头颈部癌患者接受放化疗时的预防性吞咽治疗:一项随机试验
Dysphagia. 2017 Aug;32(4):487-500. doi: 10.1007/s00455-017-9790-6. Epub 2017 Apr 25.