Lipid Biology and Metabolic Disease Laboratory, School of Health and Biomedical Sciences, RMIT University, Melbourne, VIC, Australia.
Laboratory Medicine Department, Faculty of Applied Medicine, Albaha University, Albaha, KSA, Kingdom of Saudi Arabia.
Clin Sci (Lond). 2020 Jul 17;134(13):1659-1673. doi: 10.1042/CS20200173.
Cigarette smoking (CS) is known to reduce body weight and this often masks its real effect on insulin action. The present study tested the hypothesis that CS can divert lipid deposition to muscles to offset the supposed benefit of reduced body weight gain on insulin signalling in this major site for glucose tolerance (or insulin action). The study was conducted in mice exposed to chronic CS followed by either a chow (CH) diet or a high-fat (HF) diet. CS increased triglyceride (TG) levels in both plasma and muscle despite a reduced body weight gain and adiposity. CS led to glucose intolerance in CH-fed mice and they retained the glucose intolerance that was induced by the HF diet. In adipose tissue, CS increased macrophage infiltration and the mRNA expression of TNFα but suppressed the protein expression of adipose triglyceride lipase and PPARγ. While CS increased hormone-sensitive lipase and suppressed the mRNA expression of leptin, these effects were blunted in HF-fed mice. These results imply that CS impairs insulin signalling in skeletal muscle via accumulated intramuscular lipids from lipolysis and lipodystrophy of adipose tissues. This may explain why smokers may not benefit from insulin sensitising effects of reduced body weight gain.
吸烟(CS)已知会减轻体重,而这常常掩盖了其对胰岛素作用的实际影响。本研究检验了以下假设:CS 可以将脂肪沉积转移到肌肉中,以抵消因体重增加而对葡萄糖耐量(或胰岛素作用)的主要部位胰岛素信号的预期益处。该研究在接受慢性 CS 暴露的小鼠中进行,随后给予普通饮食(CH)或高脂肪饮食(HF)。尽管体重增加和肥胖减少,但 CS 仍增加了血浆和肌肉中的甘油三酯(TG)水平。CS 导致 CH 喂养的小鼠出现葡萄糖不耐受,并且它们保留了 HF 饮食诱导的葡萄糖不耐受。在脂肪组织中,CS 增加了巨噬细胞浸润和 TNFα 的 mRNA 表达,但抑制了脂肪甘油三酯脂肪酶和 PPARγ 的蛋白表达。虽然 CS 增加了激素敏感脂肪酶并抑制了瘦素的 mRNA 表达,但这些作用在 HF 喂养的小鼠中减弱了。这些结果表明,CS 通过脂肪组织的脂肪分解和脂肪营养不良导致的肌肉内积累的脂类,损害了骨骼肌中的胰岛素信号。这可能解释了为什么吸烟者可能不会从体重减轻引起的胰岛素增敏作用中受益。