Thulesius O, Ugaily-Thulesius L, Neglen P, Shuhaiber H
Department of Pharmacology-Toxicology, Faculty of Medicine, Kuwait University.
Clin Physiol. 1988 Aug;8(4):359-66. doi: 10.1111/j.1475-097x.1988.tb00279.x.
The role of the endothelium in the vasomotor control of veins was investigated in 14 isolated ring preparations of presumably normal saphenous veins obtained from vein grafts in connection with vascular surgery. The investigations were performed with the specimens mounted for recording isometric tension in organ baths. Paired rings were used, one normal and the other de-endothelialized by gentle rubbing. The responses to noradrenaline (10(-8)-2 X 10(-5) M), acetylcholine (10(-6) M) and 120 mM KCl solution were tested. After precontraction with 10(-7) M noradrenaline, acetylcholine at 10(-6) M did not induce cholinergic relaxation, but in the majority of experiments induced a further increase in tone. Maximal contraction with noradrenaline was significantly higher in normal compared to de-endothelialized vessels. Therefore, endothelium-derived relaxation as in arteries did not occur in human saphenous veins and the existence of an endothelial-derived contracting factor in response to acetylcholine and noradrenaline is a possibility.
在14个从血管手术相关的静脉移植物中获取的、推测为正常的大隐静脉离体环标本上,研究了内皮在静脉血管舒缩控制中的作用。研究在安装于器官浴槽中用于记录等长张力的标本上进行。使用成对的血管环,一个为正常血管环,另一个通过轻柔摩擦去除内皮。测试了对去甲肾上腺素(10⁻⁸ - 2×10⁻⁵ M)、乙酰胆碱(10⁻⁶ M)和120 mM氯化钾溶液的反应。在用10⁻⁷ M去甲肾上腺素预收缩后,10⁻⁶ M的乙酰胆碱未诱导胆碱能舒张,而是在大多数实验中导致张力进一步增加。与去内皮的血管相比,正常血管中去甲肾上腺素诱导的最大收缩显著更高。因此,人隐静脉中不存在如动脉那样的内皮源性舒张,并且存在一种对乙酰胆碱和去甲肾上腺素起反应的内皮源性收缩因子是有可能的。