New York University Langone Health, Department of Neurology, New York City, NY, USA.
J Neuromuscul Dis. 2020;7(4):521-522. doi: 10.3233/JND-200545.
Guillain-Barré Syndrome is a popular eponym that comes from a 1916 paper by Drs. Guillain, Barré, and Strohl. These physicians described two soldiers in the French Sixth Army during World War I who developed acute progressive motor weakness. Although Drs. Guillain and Barré have continued to be included in the syndrome's eponym, Dr. Strohl has been forgotten despite having strongly contributed to the original paper. The reasons previously mentioned for Dr. Strohl's absence appear trivial in contemporary practice and thus, his name deserves to be reintroduced to Guillain-Barré-Strohl Syndrome.
吉兰-巴雷综合征是一个广为人知的首字母缩略词,来源于 1916 年 Guillain、Barré 和 Strohl 医生的一篇论文。这些医生描述了第一次世界大战期间法国第六军的两名士兵,他们出现了急性进行性运动无力。尽管 Guillain 和 Barré 医生一直被包含在该综合征的名称中,但 Strohl 医生尽管对原始论文做出了重要贡献,但却被遗忘了。之前提到的 Strohl 医生缺席的原因在当代实践中显得微不足道,因此,他的名字应该重新引入到吉兰-巴雷-施特罗尔综合征中。