Institute for Social Medicine and Epidemiology, University of Lübeck, Lübeck 23562, Germany.
Praxis für Frauengesundheit und Pränatalmedizin, Prof. Dr. med. Annika Ludwig and Kollegen, Hamburg 22763, Germany.
Reprod Biomed Online. 2020 Oct;41(4):686-697. doi: 10.1016/j.rbmo.2020.06.006. Epub 2020 Jun 17.
Are there differences in the cardiometabolic health of ICSI-conceived adolescents compared with a control group, taking parental risk factors into account?
ICSI-conceived adolescents (n = 272), their mothers (n = 273) and naturally conceived control adolescents (n = 273) and their mothers (n = 273) provided a blood test and answered a health-related questionnaire. The adolescents also attended a physical examination.
ICSI-conceived males showed significantly higher mean weight (72.6 ± 15.1 versus 67.7 ± 12.6 kg, P = 0.005), body mass index (BMI) (22.2 ± 3.7 versus 21.0 ± 3.2 kg/m, P = 0.007) and waist circumference (79.1 ± 11.6 versus 74.5 ± 8.7 cm, P < 0.001). The mean values for weight and BMI were also significantly higher in the ICSI parents. In the ICSI-conceived females significant differences in high-density lipoprotein cholesterol (1.5 ± 0.3 versus 1.6 ± 0.3 mmol/l, P = 0.033) and triglyceride values (1.1 ± 0.5 versus 1.0 ± 0.4 mmol/l, P = 0.013) were observed. ICSI mothers also had significantly higher triglycerides (P = 0.002), higher glutamate pyruvate transaminase/alanine aminotransferase (P < 0.001) and higher alkaline phosphatase values (P < 0.001).
Increased values for weight were found in the male and differences in lipid parameters in the female ICSI-conceived adolescents, which were reflected in the values of their parents. Adjustment for parental risk factors generally attenuated the differences between the ICSI and the control groups, but did not completely remove them. Whether these observed differences are clinically relevant for the future health of the participants requires further study. To increase knowledge in this area, future studies should also include parental data.
在考虑父母危险因素的情况下,ICSI 受孕的青少年与对照组相比,其心血管代谢健康是否存在差异?
ICSI 受孕的青少年(n=272)、他们的母亲(n=273)和自然受孕的对照组青少年(n=273)及其母亲(n=273)提供了血液检测并回答了与健康相关的问卷。青少年还接受了体检。
ICSI 受孕的男性体重(72.6±15.1 与 67.7±12.6kg,P=0.005)、体重指数(BMI)(22.2±3.7 与 21.0±3.2kg/m,P=0.007)和腰围(79.1±11.6 与 74.5±8.7cm,P<0.001)的平均值明显更高。ICSI 父母的体重和 BMI 平均值也明显更高。在 ICSI 受孕的女性中,观察到高密度脂蛋白胆固醇(1.5±0.3 与 1.6±0.3mmol/l,P=0.033)和甘油三酯值(1.1±0.5 与 1.0±0.4mmol/l,P=0.013)存在显著差异。ICSI 母亲的甘油三酯(P=0.002)、谷氨酸丙酮酸转氨酶/丙氨酸氨基转移酶(P<0.001)和碱性磷酸酶值(P<0.001)也明显更高。
男性 ICSI 受孕青少年体重值增加,女性 ICSI 受孕青少年血脂参数存在差异,这反映在其父母的数值中。调整父母的危险因素通常会减弱 ICSI 组和对照组之间的差异,但不能完全消除这些差异。这些观察到的差异是否对参与者未来的健康具有临床意义,还需要进一步研究。为了增加这方面的知识,未来的研究也应该包括父母的数据。