Hou Dongni, Ju Mohan, Wang Ying, Zhang Donghui, Zhu Duming, Zhong Ming, Zhou Chenjun, Song Yuanlin, Cheng Xunjia
Department of Pulmonary Medicine, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai 200032, P.R. China.
Shanghai Respiratory Research Institute, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai 200032, P.R. China.
Exp Ther Med. 2020 Oct;20(4):3587-3594. doi: 10.3892/etm.2020.9103. Epub 2020 Aug 6.
Etiological diagnosis is essential for anti-infective therapy in patients with ventilator-associated pneumonia (VAP). The present study aimed to evaluate the capacity of sequential PCR coupled to electrospray ionization mass spectrometry (PCR/ESI-MS) tests as a rapid diagnostic technique for patients with VAP. A total of 12 patients diagnosed with VAP were enrolled at the intensive care unit in Zhongshan Hospital, Fudan University. Mini-bronchoalveolar lavage fluid specimens were prospectively collected on VAP 0, 5 and 10 days following the beginning of mechanical ventilation. Routine clinical culture and PCR/ESI-MS were compared for identification of microorganisms in the specimens. A total of 51 bacterial species were detected by either of the two methods. The positive rates of routine clinical culture and PCR/ESI-MS were 38.2 and 88.2%, respectively. Out of the 16 specimens positive in routine cultures, 15 were also positive on PCR/ESI-MS, except for one, from which a mix of three distinct bacterial isolates were reported by culture. Among the 50 bacterial species identified by PCR/ESI-MS, 15 (35.7%) of the common VAP pathogens were confirmed by paired culture. Furthermore, of the 16 bacterial isolates that were finally confirmed to be responsible for VAP, 14 were identified by a sequential PCR/ESI-MS test concurrently when the culture results were obtained. PCR/ESI-MS identified pathogens that may cause VAP in 8 subjects prior to the occurrence of associated clinical manifestations. To conclude, PCR/ESI-MS was a potential rapid technique for diagnosis of VAP within 6 h. Regular respiratory specimen monitoring using PCR/ESI-MS provides information for selecting appropriate and adequate antibiotic therapies in ventilated patients.
病因诊断对于呼吸机相关性肺炎(VAP)患者的抗感染治疗至关重要。本研究旨在评估序贯聚合酶链反应(PCR)结合电喷雾电离质谱(ESI-MS)检测作为VAP患者快速诊断技术的能力。复旦大学附属中山医院重症监护病房共纳入12例确诊为VAP的患者。在机械通气开始后的VAP第0、5和10天前瞻性收集微型支气管肺泡灌洗液标本。比较常规临床培养和PCR/ESI-MS对标本中微生物的鉴定情况。两种方法共检测到51种细菌。常规临床培养和PCR/ESI-MS的阳性率分别为38.2%和88.2%。在常规培养阳性的16份标本中,除1份标本培养报告为三种不同细菌分离株的混合物外,其余15份标本的PCR/ESI-MS检测也呈阳性。在PCR/ESI-MS鉴定出的50种细菌中,15种(35.7%)常见VAP病原体通过配对培养得到证实。此外,在最终确诊为导致VAP的16株细菌分离株中,有14株在获得培养结果时同时通过序贯PCR/ESI-MS检测得以鉴定。PCR/ESI-MS在8名受试者出现相关临床表现之前就鉴定出了可能导致VAP的病原体。总之,PCR/ESI-MS是一种潜在的6小时内诊断VAP的快速技术。使用PCR/ESI-MS定期监测呼吸道标本可为选择合适且充分的抗生素治疗通气患者提供信息。