Department of Hematology, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts, USA.
Oncologist. 2020 Oct;25(10):e1500-e1508. doi: 10.1634/theoncologist.2020-0682. Epub 2020 Aug 31.
Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is a current global pandemic caused by the novel coronavirus SARS-CoV-2. Alongside its potential to cause severe respiratory illness, studies have reported a distinct COVID-19-associated coagulopathy that is characterized by elevated D-dimer levels, hyperfibrinogenemia, mild thrombocytopenia, and slight prolongation of the prothrombin time. Studies have also reported increased rates of thromboembolism in patients with COVID-19, but variations in study methodologies, patient populations, and anticoagulation strategies make it challenging to distill implications for clinical practice. Here, we present a practical review of current literature and uses a case-based format to discuss the diagnostic approach and management of COVID-19-associated coagulopathy. IMPLICATIONS FOR PRACTICE: Coronavirus disease 2019 (COVID-19)-associated coagulopathy is characterized by elevated D-dimer levels, hyperfibrinogenemia, and increased rates of thromboembolism. Current management guidelines are based on limited evidence from retrospective studies that should be interpreted carefully. At this time, all hospitalized patients with suspected or confirmed COVID-19 should receive coagulation test surveillance and standard doses of prophylactic anticoagulation until prospective randomized controlled trials yield definitive information in support of higher prophylactic doses.
新型冠状病毒病(COVID-19)是由新型冠状病毒 SARS-CoV-2 引起的当前全球大流行疾病。除了可能导致严重呼吸道疾病外,研究还报告了一种独特的 COVID-19 相关凝血病,其特征是 D-二聚体水平升高、纤维蛋白原血症、轻度血小板减少症和凝血酶原时间略有延长。研究还报告 COVID-19 患者的血栓栓塞发生率增加,但由于研究方法、患者人群和抗凝策略的差异,难以从中得出对临床实践的影响。在这里,我们对当前文献进行了实用的综述,并采用基于案例的格式讨论 COVID-19 相关凝血病的诊断方法和管理。
新型冠状病毒病(COVID-19)相关凝血病的特征是 D-二聚体水平升高、纤维蛋白原血症和血栓栓塞发生率增加。目前的管理指南基于来自回顾性研究的有限证据,应谨慎解读。目前,所有疑似或确诊 COVID-19 的住院患者均应接受凝血试验监测,并给予标准剂量的预防性抗凝治疗,直到前瞻性随机对照试验提供支持更高预防性剂量的明确信息。