Chilmi M Z, Desnantyo A T, Widhiyanto L, Wirashada B C
Department of Orthopaedic and Traumatology, Universitas Airlangga, Surabaya, Indonesia.
Malays Orthop J. 2020 Jul;14(2):145-148. doi: 10.5704/MOJ.2007.025.
In Indonesia, arthrodesis becomes a choice of treatment in the absence of ankle arthroplasty implants for young adults. Arthrodesis on ankle osteoarthritis (OA) often leads to functional impairment. Low tibiofibular osteotomy is an alternative and it has been known to be the preferable option for those in the productive-ages. A 22-year-old male with a previous history of a motorbike accident, operated eight years ago, came with persistent pain on the left ankle that has worsened over the years. Plain radiography with a tibial-ankle surface angle (TAS) of 74 (normally 88-93) indicated varus deformity. Osteotomy was performed on distal tibia above the syndesmotic joint, as well as on the middle third of fibula. Open wedge osteotomy of the tibia was corrected until the normal TAS angle was reached by fluoroscopy. Cortical allograft was used to fill the osteotomy gap. Instrumentation was performed using a clover leaf® plate with 6 screws insertion for fixation stability. All results were satisfactory. Twelve weeks post-operatively, the patient was performing activities normally. Four-month post-operative radiological evaluation showed fusion of graft and the angle of TAS of 89°. Post-operative functional assessment using the American Academy of Orthopaedic Surgeon (AAOS) Foot and Ankle Measurement (FAM) questionnaires showed significant improvement (pre 89, post 38).
在印度尼西亚,对于没有踝关节置换植入物的年轻成年人来说,关节融合术成为一种治疗选择。踝关节骨关节炎(OA)的关节融合术常常导致功能障碍。下胫腓截骨术是一种替代方法,并且已知对于处于生产年龄的人来说是更可取的选择。一名22岁男性,有8年前摩托车事故史,前来就诊,其左脚踝持续疼痛,多年来逐渐加重。胫骨-踝关节表面角(TAS)为74(正常为88 - 93)的X线平片显示内翻畸形。在距下联合上方的胫骨远端以及腓骨中三分之一处进行截骨术。通过透视将胫骨的开放楔形截骨矫正至正常TAS角。使用皮质骨同种异体骨填充截骨间隙。使用三叶形®钢板并插入6枚螺钉进行内固定以确保稳定性。所有结果均令人满意。术后12周,患者活动正常。术后4个月的影像学评估显示移植骨融合,TAS角为89°。使用美国矫形外科医师学会(AAOS)足踝测量(FAM)问卷进行的术后功能评估显示有显著改善(术前89分,术后38分)。