• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

颈动脉夹层的生物标志物与抗栓治疗——TREAT-CAD随机试验设计

Biomarkers and antithrombotic treatment in cervical artery dissection - Design of the TREAT-CAD randomised trial.

作者信息

Traenka Christopher, Gensicke Henrik, Schaedelin Sabine, Luft Andreas, Arnold Marcel, Michel Patrik, Kägi Georg, Kahles Timo, Nolte Christian H, Kellert Lars, Rosenbaum Sverre, Sztaizel Roman, Brehm Alex, Stippich Christoph, Psychogios Marios, Lyrer Philippe, Engelter Stefan T

机构信息

Department of Neurology and Stroke Center, University Hospital Basel and University of Basel, Basel, Switzerland.

Neurology and Neurorehabilitation, University Department of Geriatric Medicine FELIX PLATTER, University of Basel, Basel, Switzerland.

出版信息

Eur Stroke J. 2020 Sep;5(3):309-319. doi: 10.1177/2396987320921151. Epub 2020 Jun 29.

DOI:10.1177/2396987320921151
PMID:33072885
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7538765/
Abstract

INTRODUCTION

The type of antithrombotic treatment in cervical artery dissection patients is still a matter of debate. Most physicians prefer anticoagulants over antiplatelet agents for stroke prevention. However, this approach is not evidence-based and antiplatelets might be as safe and as effective. The 'Biomarkers and Antithrombotic Treatment in Cervical Artery Dissection' ('TREAT-CAD') trial (clinicaltrials.gov: NCT02046460) compares Aspirin to oral anticoagulants (vitamin K antagonists) with regard to efficacy and safety by using both clinical and imaging surrogate outcome measures. TREAT-CAD tests the hypothesis, that aspirin is as safe and effective as vitamin K antagonists.

PATIENTS AND METHODS

TREAD-CAD is a rospective, andomised controlled, pen-labelled, multicentre, non-inferiority trial with linded assessment of outcome vents (PROBE-design). Key eligibility criteria are (i) clinical symptoms attributable to cervical artery dissection and (ii) verification of the cervical artery dissection diagnosis by established magnetic resonance imaging criteria. Patients are randomised to receive either Aspirin 300 mg daily or vitamin K antagonists for 90 days.

RESULTS

Primary outcomes are assessed at 14 ± 10 days (magnetic resonance imaging and clinical examination) and at 90 ± 30 days (clinical examinations). The primary endpoint is a composite outcome measure - labelled erebrovascular schemia, major emorrhagic events or eath (CIHD) - and includes (i) occurrence of any stroke (including retinal infarction), (ii) new ischaemic lesions on diffusion-weighted magnetic resonance imaging, (iii) any major extracranial haemorrhage, (iv) any symptomatic intracranial haemorrhage, (v) any new haemorrhagic lesion visible on paramagnetic-susceptible sequences and (vi) death.

DISCUSSION

After database closure, (i) central verification of cervical artery dissection diagnosis will be done by two experienced raters, (ii) adjudication of outcome events will be performed by independent adjudication committees, separately for clinical and imaging outcomes. The primary analysis will be done on the per protocol data set. The targeted sample size consists of 169 evaluable patients in the per protocol data set.

CONCLUSION

TREAT-CAD is testing the non-inferiority of Aspirin versus vitamin K antagonists treatment in patients with symptomatic cervical artery dissection by combined clinical and magnetic resonance imaging outcomes.

摘要

引言

颈动脉夹层患者的抗血栓治疗类型仍存在争议。大多数医生在预防卒中方面更倾向于使用抗凝剂而非抗血小板药物。然而,这种方法并非基于证据,抗血小板药物可能同样安全有效。“颈动脉夹层的生物标志物与抗血栓治疗”(“TREAT-CAD”)试验(clinicaltrials.gov:NCT02046460)通过使用临床和影像学替代结局指标,比较了阿司匹林与口服抗凝剂(维生素K拮抗剂)的疗效和安全性。TREAT-CAD检验了阿司匹林与维生素K拮抗剂同样安全有效的假设。

患者与方法

TREAT-CAD是一项前瞻性、随机对照、开放标签、多中心、非劣效性试验,采用结局事件的盲法评估(PROBE设计)。主要入选标准为:(i)归因于颈动脉夹层的临床症状;(ii)根据既定的磁共振成像标准对颈动脉夹层诊断进行验证。患者被随机分为每日接受300毫克阿司匹林或维生素K拮抗剂治疗90天。

结果

主要结局在14±10天(磁共振成像和临床检查)以及90±30天(临床检查)进行评估。主要终点是一个复合结局指标——标记为脑血管缺血、重大出血事件或死亡(CIHD)——包括:(i)任何卒中的发生(包括视网膜梗死);(ii)扩散加权磁共振成像上新发的缺血性病变;(iii)任何重大的颅外出血;(iv)任何有症状的颅内出血;(v)在顺磁敏感序列上可见的任何新的出血性病变;(vi)死亡。

讨论

数据库关闭后,(i)将由两名经验丰富的评估者对颈动脉夹层诊断进行中心验证;(ii)结局事件的判定将由独立的判定委员会分别针对临床和影像学结局进行。主要分析将基于符合方案数据集进行。目标样本量包括符合方案数据集中169例可评估患者。

结论

TREAT-CAD正在通过综合临床和磁共振成像结局来检验阿司匹林与维生素K拮抗剂治疗有症状颈动脉夹层患者的非劣效性。

相似文献

1
Biomarkers and antithrombotic treatment in cervical artery dissection - Design of the TREAT-CAD randomised trial.颈动脉夹层的生物标志物与抗栓治疗——TREAT-CAD随机试验设计
Eur Stroke J. 2020 Sep;5(3):309-319. doi: 10.1177/2396987320921151. Epub 2020 Jun 29.
2
Aspirin versus anticoagulation in cervical artery dissection (TREAT-CAD): an open-label, randomised, non-inferiority trial.阿司匹林与抗凝治疗在颈动脉夹层(TREAT-CAD)中的比较:一项开放标签、随机、非劣效性试验。
Lancet Neurol. 2021 May;20(5):341-350. doi: 10.1016/S1474-4422(21)00044-2. Epub 2021 Mar 23.
3
Antithrombotic Treatment for Cervical Artery Dissection: A Systematic Review and Individual Patient Data Meta-Analysis.抗血栓治疗颈内动脉夹层:系统评价和个体患者数据荟萃分析。
JAMA Neurol. 2024 Jun 1;81(6):630-637. doi: 10.1001/jamaneurol.2024.1141.
4
New ischaemic brain lesions in cervical artery dissection stratified to antiplatelets or anticoagulants.颈内动脉夹层导致的新发性缺血性脑损伤按抗血小板药物或抗凝药物进行分层。
Eur J Neurol. 2015 May;22(5):859-65, e61. doi: 10.1111/ene.12682. Epub 2015 Feb 24.
5
Antithrombotic drugs for carotid artery dissection.用于颈动脉夹层的抗血栓药物。
Cochrane Database Syst Rev. 2003(3):CD000255. doi: 10.1002/14651858.CD000255.
6
Toward Individual Treatment in Cervical Artery Dissection: Subgroup Analysis of the TREAT-CAD Randomized Trial.针对颈内动脉夹层的个体化治疗:TREAT-CAD 随机试验的亚组分析。
Ann Neurol. 2024 May;95(5):886-897. doi: 10.1002/ana.26886. Epub 2024 Feb 16.
7
Antithrombotic drugs for carotid artery dissection.用于颈动脉夹层的抗血栓药物。
Cochrane Database Syst Rev. 2000(4):CD000255. doi: 10.1002/14651858.CD000255.
8
Stroke Prevention in Cervical Artery Dissection.颈动脉夹层卒中预防
Curr Cardiol Rep. 2021 Oct 23;23(12):182. doi: 10.1007/s11886-021-01603-2.
9
Antithrombotic drugs for carotid artery dissection.用于颈动脉夹层的抗血栓药物。
Cochrane Database Syst Rev. 2010 Oct 6(10):CD000255. doi: 10.1002/14651858.CD000255.pub2.
10
Cervical and intracranial artery dissections.颈内动脉和颅内动脉夹层。
Ther Adv Neurol Disord. 2021 Aug 12;14:17562864211037238. doi: 10.1177/17562864211037238. eCollection 2021.

引用本文的文献

1
Management of cervical artery dissection: new evidence and future directions.颈内动脉夹层的管理:新证据与未来方向。
J Neurol. 2025 May 27;272(6):426. doi: 10.1007/s00415-025-13166-1.
2
The 6-months follow-up of the TREAT-CAD trial: Aspirin versus anticoagulation for stroke prevention in patients with cervical artery dissection.TREAT-CAD试验的6个月随访:阿司匹林与抗凝治疗对颈动脉夹层患者预防卒中的效果比较
Eur Stroke J. 2025 Feb 5:23969873251315362. doi: 10.1177/23969873251315362.
3
Antithrombotic drugs for carotid artery dissection: Updated systematic review.用于颈动脉夹层的抗血栓药物:最新系统评价
Eur Stroke J. 2024 Oct 26:23969873241292278. doi: 10.1177/23969873241292278.
4
ESO guideline for the management of extracranial and intracranial artery dissection.欧洲卒中组织颅外和颅内动脉夹层管理指南。
Eur Stroke J. 2021 Sep;6(3):XXXIX-LXXXVIII. doi: 10.1177/23969873211046475. Epub 2021 Oct 13.
5
Surgical and radiological interventions for treating symptomatic extracranial cervical artery dissection.手术和放射介入治疗症状性颅外颈内动脉夹层。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Feb 1;2(2):CD013118. doi: 10.1002/14651858.CD013118.pub2.
6
Systematic review of the effectiveness of carotid surgery and endovascular carotid stenting versus best medical treatment in managing symptomatic acute carotid artery dissection.颈动脉手术和血管内颈动脉支架置入术与最佳药物治疗对有症状急性颈动脉夹层治疗效果的系统评价
Ann Transl Med. 2021 Jul;9(14):1212. doi: 10.21037/atm-20-7279.
7
Cervical and intracranial artery dissections.颈内动脉和颅内动脉夹层。
Ther Adv Neurol Disord. 2021 Aug 12;14:17562864211037238. doi: 10.1177/17562864211037238. eCollection 2021.

本文引用的文献

1
Rivaroxaban for secondary stroke prevention in patients with embolic strokes of undetermined source: Design of the NAVIGATE ESUS randomized trial.利伐沙班用于不明来源栓塞性卒中患者的二级预防:NAVIGATE ESUS随机试验设计
Eur Stroke J. 2016 Sep;1(3):146-154. doi: 10.1177/2396987316663049. Epub 2016 Aug 3.
2
Antiplatelet Therapy vs Anticoagulation Therapy in Cervical Artery Dissection: The Cervical Artery Dissection in Stroke Study (CADISS) Randomized Clinical Trial Final Results.抗血小板治疗与抗凝治疗在颈动脉夹层中的应用:中风研究中的颈动脉夹层(CADISS)随机临床试验最终结果。
JAMA Neurol. 2019 Jun 1;76(6):657-664. doi: 10.1001/jamaneurol.2019.0072.
3
Rationale, design, and baseline participant characteristics in the MRI and cognitive substudy of the cardiovascular outcomes for people using anticoagulation strategies trial.抗凝策略治疗人群心血管结局的 MRI 和认知子研究的原理、设计和基线参与者特征。
Int J Stroke. 2019 Apr;14(3):270-281. doi: 10.1177/1747493018784478. Epub 2018 Jul 30.
4
Five-Year Risk of Stroke after TIA or Minor Ischemic Stroke.短暂性脑缺血发作或小面积缺血性脑卒中后 5 年内的脑卒中风险。
N Engl J Med. 2018 Jun 7;378(23):2182-2190. doi: 10.1056/NEJMoa1802712. Epub 2018 May 16.
5
University education and cervical artery dissection.大学教育与颈内动脉夹层。
J Neurol. 2018 May;265(5):1065-1070. doi: 10.1007/s00415-018-8798-7. Epub 2018 Feb 24.
6
Patent Foramen Ovale Closure or Antiplatelet Therapy for Cryptogenic Stroke.卵圆孔未闭封堵或抗血小板治疗不明原因卒中。
N Engl J Med. 2017 Sep 14;377(11):1033-1042. doi: 10.1056/NEJMoa1707404.
7
Dissection of Cervical and Cerebral Arteries.颈动脉和脑动脉解剖
Curr Neurol Neurosci Rep. 2017 Aug;17(8):59. doi: 10.1007/s11910-017-0769-3.
8
Timing of Incident Stroke Risk After Cervical Artery Dissection Presenting Without Ischemia.无缺血表现的颈动脉夹层后发生卒中风险的时间
Stroke. 2017 Mar;48(3):551-555. doi: 10.1161/STROKEAHA.116.015185.
9
Commentary on the Cervical Artery Dissection in Stroke Study Trial.《卒中研究试验中颈动脉夹层的评论》
Stroke. 2016 May;47(5):1413-5. doi: 10.1161/STROKEAHA.115.011516. Epub 2016 Apr 5.
10
Antithrombotic treatment for acute extracranial carotid artery dissections: a meta-analysis.急性颅外颈动脉夹层的抗血栓治疗:荟萃分析。
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2015 Aug;50(2):148-56. doi: 10.1016/j.ejvs.2015.04.034. Epub 2015 Jun 21.