Sealey J E, Glorioso N, Itskovitz J, Atlas S A, Pitarresi T M, Preibisz J J, Troffa C, Laragh J H
Cardiovascular Center, New York Hospital-Cornell University Medical College, New York 10021.
Clin Exp Hypertens A. 1987;9(8-9):1435-54. doi: 10.3109/10641968709158994.
We review here recent evidence that the ovaries synthesize and secrete prorenin and we explore the possible reasons why prorenin, and not active renin, is formed almost exclusively in this extra-renal site. Very high concentrations of prorenin are present in the human ovary in the fluid inside mature follicles. This ovarian prorenin appears to be secreted into the circulation since plasma prorenin increases in normal women for two to three days at mid-menstrual cycle, at the time of ovulation. No change in plasma active renin occurs at this time. Plasma prorenin increases much more at mid-cycle in women whose ovaries have been hyperstimulated with gonadotropins. Their mid-cycle increment in plasma prorenin (after hCG) is directly related to the number of ovarian follicles. Plasma prorenin also increases markedly (10-fold) in pregnant women within two weeks after conception, in parallel with the rise in endogenous hCG. The ovaries are the apparent source of the increase in plasma prorenin during pregnancy since no such increase occurred in a woman with ovarian failure who conceived after receiving a donor egg. These results suggest that the ovaries synthesize and secrete prorenin in response to stimulation by gonadotropic hormones. Future studies will investigate the potential role of ovarian prorenin in human reproductive function. We postulate the existence of a prorenin receptor which activates prorenin and, in consequence, activates a local renin-angiotensin system. The functioning of this system may be regulated by changes in prorenin and its receptor.
我们在此回顾近期有关卵巢合成并分泌肾素原的证据,并探讨为何肾素原而非活性肾素几乎仅在这个肾外部位形成的可能原因。在人类卵巢中,成熟卵泡内的液体内存在非常高浓度的肾素原。这种卵巢肾素原似乎会分泌进入循环系统,因为在正常女性月经周期中期排卵时,血浆肾素原会升高两到三天。此时血浆活性肾素没有变化。用促性腺激素对卵巢进行超刺激的女性,其中期循环血浆肾素原升高得更多。她们中期循环血浆肾素原(注射人绒毛膜促性腺激素后)的升高与卵巢卵泡数量直接相关。在怀孕女性受孕后两周内,血浆肾素原也会显著升高(达10倍),与内源性人绒毛膜促性腺激素的升高同步。卵巢是孕期血浆肾素原升高的明显来源,因为一名接受捐赠卵子后受孕的卵巢功能衰竭女性并未出现这种升高。这些结果表明,卵巢会响应促性腺激素的刺激而合成并分泌肾素原。未来的研究将调查卵巢肾素原在人类生殖功能中的潜在作用。我们推测存在一种肾素原受体,它可激活肾素原,进而激活局部肾素 - 血管紧张素系统。该系统的功能可能受肾素原及其受体变化的调节。