Arén C, Feddersen K, Rådegran K
Department of Thoracic Surgery, Sahlgrenska sjukhuset, Göteborg, Sweden.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1987 Oct;94(4):539-41.
Twenty patients undergoing cardiac operations were randomly assigned to two protocols for heparin neutralization by protamine after cardiopulmonary bypass. In all patients protamine chloride was given at a ratio of 1 unit of protamine to 1 unit of injected heparin. In Group I (10 patients) all protamine was infused within 10 minutes after termination of cardiopulmonary bypass. Group II (10 patients) received 75% of the calculated protamine dose within 10 minutes after termination of bypass and the remainder after transfusion of all blood in the heart-lung machine. Plasma heparin levels were significantly lower in Group II 5 minutes after transfusion of all blood in the heart-lung machine and were 0.13 units/ml (standard deviation 0.04) in Group I and 0.06 units/ml (standard deviation 0.05) in Group II (p less than 0.001) 60 minutes after bypass. Activated partial thromboplastin time mirrored the changes in plasma heparin, whereas activated clotting time (Hemochron) was too insensitive to detect these low plasma heparin levels. We conclude that the two-dose protocol resulted in more complete heparin neutralization than the one-dose protocol.
二十名接受心脏手术的患者在体外循环后被随机分配至两种鱼精蛋白中和肝素的方案。所有患者均按照1单位鱼精蛋白比1单位注射用肝素的比例给予氯化鱼精蛋白。第一组(10名患者)在体外循环结束后10分钟内输注全部鱼精蛋白。第二组(10名患者)在体外循环结束后10分钟内接受计算所得鱼精蛋白剂量的75%,其余部分在心肺机内所有血液输注后给予。在心肺机内所有血液输注5分钟后,第二组的血浆肝素水平显著更低,在体外循环60分钟后,第一组为0.13单位/毫升(标准差0.04),第二组为0.06单位/毫升(标准差0.05)(p<0.001)。活化部分凝血活酶时间反映了血浆肝素的变化,而活化凝血时间(Hemochron)对检测这些低血浆肝素水平过于不敏感。我们得出结论,两剂量方案比单剂量方案能更完全地中和肝素。