Vercellotti G, Stroncek D, Jacob H S
Division of Hematology/Oncology, University of Minnesota Medical School, Minneapolis 55455.
Blood Cells. 1987;13(1-2):199-206.
In vitro studies suggest intact endothelial cells and their released growth factors are required for optimal growth and differentiation of hematopoietic cells in culture. Conversely, processes that damage endothelium might, therefore, suppress hematopoiesis. We have studied mechanisms by which stimulated inflammatory cells, particularly granulocytes, damage endothelium and suggest these studies may provide new insights into the hematopoietic suppression of inflammatory diseases. We demonstrate that the granulocyte lysosomal constituent, lactoferrin, which has independently been shown to inhibit in-vitro hematopoiesis, may act by amplifying granulocyte-mediated toxic oxidant damage to endothelium. Its deleterious effects are twofold: 1) it releases iron that catalyses the Haber-Weiss reaction, thereby producing highly toxic hydroxyl radicals; and 2) its highly positive charge facilitates its absorption to target membranes that traffics oxygen-radical damage directly to endothelium. In addition, we demonstrate that another granulocyte lysosomal component, elastase, also perturbs endothelium--not so much by direct lytic effect, but by proteolysing matrix proteins that serve to attach endothelium to its substratum. Thus, elastase promotes endothelial lift-off. Plasma alpha-1-antiproteinase, a potent antielastase, should be protective, but is inactivated by the same granulocyte oxidants that directly lyse endothelial cells. However, antielastase activity can be preserved by antioxidants and a novel, innocuous one--methionine--is described. It is oxidized as a surrogate for the critical-site methionine of alpha-1-proteinase inhibitor, preserving in the process antielastase activity. Our results suggest that strategies to reduce production of inflammatory cell toxic oxygen radicals with reagents such as antilactoferrin antibody or iron chelators might be useful adjuncts in maintaining in vitro hematopoiesis.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
体外研究表明,完整的内皮细胞及其释放的生长因子是培养体系中造血细胞实现最佳生长和分化所必需的。相反,损伤内皮的过程可能会抑制造血。我们研究了受刺激的炎症细胞,尤其是粒细胞,损伤内皮的机制,并认为这些研究可能为炎症性疾病的造血抑制提供新的见解。我们证明,粒细胞溶酶体成分乳铁蛋白,已被独立证明可抑制体外造血,它可能通过放大粒细胞介导的对内皮的毒性氧化损伤而起作用。其有害作用有两方面:1)它释放出催化哈伯-维伊斯反应的铁,从而产生剧毒的羟基自由基;2)其高度正电荷便于它吸附到靶膜上,将氧自由基损伤直接传递给内皮。此外,我们证明另一种粒细胞溶酶体成分弹性蛋白酶也会扰乱内皮——并非主要通过直接裂解作用,而是通过蛋白水解将内皮附着于其基质的基质蛋白。因此,弹性蛋白酶促进内皮脱离。血浆α1抗蛋白酶是一种有效的抗弹性蛋白酶,本应具有保护作用,但却被直接裂解内皮细胞的相同粒细胞氧化剂灭活。然而,抗氧化剂可以保留抗弹性蛋白酶活性,并且描述了一种新型无害物质——蛋氨酸。它作为α1蛋白酶抑制剂关键位点蛋氨酸的替代物被氧化,在此过程中保留抗弹性蛋白酶活性。我们的结果表明,用抗乳铁蛋白抗体或铁螯合剂等试剂减少炎症细胞毒性氧自由基产生的策略,可能是维持体外造血的有用辅助手段。(摘要截短于250词)