Wdowiak-Postulak Agnieszka
Materials (Basel). 2020 Oct 27;13(21):4799. doi: 10.3390/ma13214799.
In recent years, we have seen the construction of numerous good-looking buildings, each of which is perfectly safe, resistant to weather conditions, durable and economically efficient. Apart from their use in the structures of new buildings, natural fibres are even more important in the field of restoring historical heritage. The article presents experimental testing of old wooden beams made of the European larch Mill. with natural defects (knots, natural grain, deviations, cracks and voids) on a technical scale, reinforced with natural fibre. The tests were carried out to examine the response of heterogeneous wooden beams during bending with reinforced basalt fibres (BFRP). The wooden beams were cut out from the ceiling of an old building from 1860. The tests of reinforced wooden beams were intended to determine the increase in bearing capacity and rigidity after providing natural reinforcement. The tests allowed for determining the deflection, the distribution of deformations and images of failure for non-reinforced and reinforced beams. The performed tests have shown the effectiveness of the application of basalt fibres (BFRP) to the improvement of structural properties of existing beams, thus allowing an increase in flexural strength. It can be concluded that reinforcements using BFRP materials can be applied both to strengthening the existing structures with deteriorated mechanical properties, as well as to reduce the dimensions of a structure. Experimental tests have proven that, in the case of beams reinforced with natural basalt (BFRP), their rigidity increases by ca. 15.17% compared to the reference beams.
近年来,我们看到了众多外观漂亮的建筑拔地而起,每一座建筑都绝对安全,能抵御各种天气条件,经久耐用且经济高效。除了用于新建筑结构外,天然纤维在历史遗产修复领域更为重要。本文介绍了对由欧洲落叶松制成、带有天然缺陷(节疤、天然纹理、偏差、裂缝和孔洞)的旧木梁在技术层面进行的实验测试,这些木梁用天然纤维进行了加固。测试旨在研究用玄武岩纤维增强塑料(BFRP)加固的异质木梁在弯曲过程中的响应。这些木梁是从一座1860年的老建筑天花板上截取下来的。对加固木梁进行测试的目的是确定在进行天然加固后承载能力和刚度的增加情况。这些测试能够确定未加固和加固梁的挠度、变形分布以及破坏图像。所进行的测试表明了应用玄武岩纤维(BFRP)来改善现有梁结构性能的有效性,从而提高了抗弯强度。可以得出结论,使用BFRP材料进行加固既可以应用于增强机械性能已退化的现有结构,也可以用于减小结构尺寸。实验测试证明,对于用天然玄武岩(BFRP)加固的梁,与参考梁相比,其刚度提高了约15.17%。