• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

太阳紫外线辐射与维生素D缺乏对爱泼斯坦-巴尔病毒激活的影响:来自鼻咽癌流行人群的观察性和遗传学证据

Solar Ultraviolet Radiation and Vitamin D Deficiency on Epstein-Barr Virus Reactivation: Observational and Genetic Evidence From a Nasopharyngeal Carcinoma-Endemic Population.

作者信息

Mai Zhi-Ming, Lin Jia-Huang, Ngan Roger Kai-Cheong, Kwong Dora Lai-Wan, Ng Wai-Tong, Ng Alice Wan-Ying, Ip Kai-Ming, Chan Yap-Hang, Lee Anne Wing-Mui, Ho Sai-Yin, Lung Maria Li, Lam Tai-Hing

机构信息

School of Public Health, The University of Hong Kong, Hong Kong Special Administrative Region (SAR), China.

Centre for Nasopharyngeal Carcinoma Research, Research Grants Council Area of Excellence Scheme, The University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.

出版信息

Open Forum Infect Dis. 2020 Sep 12;7(10):ofaa426. doi: 10.1093/ofid/ofaa426. eCollection 2020 Oct.

DOI:10.1093/ofid/ofaa426
PMID:33134413
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7585328/
Abstract

BACKGROUND

We investigated the relationship of Epstein-Barr virus viral capsid antigen (EBV VCA-IgA) serostatus with ambient and personal ultraviolet radiation (UVR) and vitamin D exposure.

METHODS

Using data from a multicenter case-control study, we included 1026 controls subjects in 2014-2017 in Hong Kong, China. Odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (CIs) of the association between UVR exposure and EBV VCA-IgA (seropositivity vs seronegativity) were calculated using unconditional logistic regression models adjusted for potential confounders.

RESULTS

We observed a large increase in seropositivity of EBV VCA-IgA in association with duration of sunlight exposures at both 10 years before recruitment and age 19-30 years (adjusted OR = 3.59, 95% CI = 1.46-8.77; and adjusted OR = 2.44, 95% CI = 1.04-5.73 for ≥8 vs <2 hours/day; for trend = .005 and .048, respectively). However, no association of EBV VCA-IgA serostatus with other indicators of UVR exposure was found. In addition, both circulating 25-hydroxyvitamin D (25OHD) and genetic predicted 25OHD were not associated with EBV VCA-IgA serostatus.

CONCLUSIONS

Our results suggest that personal UVR exposure may be associated with higher risk of EBV reactivation, but we did not find clear evidence of vitamin D exposure (observational or genetic), a molecular mediator of UVR exposure. Further prospective studies in other populations are needed to confirm this finding and to explore the underlying biological mechanisms. Information on photosensitizing agents, and serological markers of EBV, and biomarkers related to systemic immunity and inflammation should be collected and are also highly relevant in future studies.

摘要

背景

我们研究了爱泼斯坦-巴尔病毒衣壳抗原(EBV VCA-IgA)血清状态与环境及个人紫外线辐射(UVR)和维生素D暴露之间的关系。

方法

利用一项多中心病例对照研究的数据,我们纳入了2014 - 2017年在中国香港的1026名对照受试者。使用针对潜在混杂因素进行调整的无条件逻辑回归模型,计算UVR暴露与EBV VCA-IgA(血清阳性与血清阴性)之间关联的比值比(OR)和95%置信区间(CI)。

结果

我们观察到,在招募前10年以及19 - 30岁时,EBV VCA-IgA血清阳性率随着阳光暴露时长的增加而大幅上升(对于每天暴露≥8小时与<2小时,调整后的OR = 3.59,95% CI = 1.46 - 8.77;调整后的OR = 2.44,95% CI = 1.04 - 5.73;趋势检验P值分别为0.005和0.048)。然而,未发现EBV VCA-IgA血清状态与UVR暴露的其他指标之间存在关联。此外,循环25-羟维生素D(25OHD)和基因预测的25OHD均与EBV VCA-IgA血清状态无关。

结论

我们的结果表明,个人UVR暴露可能与EBV重新激活的较高风险相关,但我们未发现维生素D暴露(观察性或遗传性)这一UVR暴露的分子介质的明确证据。需要在其他人群中进行进一步的前瞻性研究以证实这一发现并探索潜在的生物学机制。应收集有关光敏剂、EBV血清学标志物以及与全身免疫和炎症相关的生物标志物信息,这些信息在未来研究中也具有高度相关性。

相似文献

1
Solar Ultraviolet Radiation and Vitamin D Deficiency on Epstein-Barr Virus Reactivation: Observational and Genetic Evidence From a Nasopharyngeal Carcinoma-Endemic Population.太阳紫外线辐射与维生素D缺乏对爱泼斯坦-巴尔病毒激活的影响:来自鼻咽癌流行人群的观察性和遗传学证据
Open Forum Infect Dis. 2020 Sep 12;7(10):ofaa426. doi: 10.1093/ofid/ofaa426. eCollection 2020 Oct.
2
Association Between Serum Cotinine Level and Serological Markers of Epstein-Barr Virus in Healthy Subjects in South China Where Nasopharyngeal Carcinoma Is Endemic.中国南方鼻咽癌高发地区健康人群血清可替宁水平与EB病毒血清学标志物的相关性
Front Oncol. 2019 Sep 13;9:865. doi: 10.3389/fonc.2019.00865. eCollection 2019.
3
Lack of association between cigarette smoking and Epstein Barr virus reactivation in the nasopharynx in people with elevated EBV IgA antibody titres.在鼻咽部 EBV IgA 抗体滴度升高的人群中,吸烟与爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)再激活之间无关联。
BMC Cancer. 2018 Feb 14;18(1):190. doi: 10.1186/s12885-018-4110-6.
4
Cigarette smoking increases the risk of nasopharyngeal carcinoma through the elevated level of IgA antibody against Epstein-Barr virus capsid antigen: A mediation analysis.吸烟通过提高针对 Epstein-Barr 病毒衣壳抗原的 IgA 抗体水平增加鼻咽癌风险:一项中介分析。
Cancer Med. 2020 Mar;9(5):1867-1876. doi: 10.1002/cam4.2832. Epub 2020 Jan 10.
5
Anti-Epstein-Barr virus antibodies in Beijing during 2013-2017: What we have found in the different patients.2013-2017 年期间北京的抗 EBV 抗体:我们在不同患者中发现了什么。
PLoS One. 2018 Mar 1;13(3):e0193171. doi: 10.1371/journal.pone.0193171. eCollection 2018.
6
Dietary fiber intake from fresh and preserved food and risk of nasopharyngeal carcinoma: observational evidence from a Chinese population.新鲜食物和保存食物中膳食纤维的摄入与鼻咽癌风险的关系:来自中国人群的观察性证据。
Nutr J. 2021 Feb 2;20(1):14. doi: 10.1186/s12937-021-00667-8.
7
Comparison of Epstein-Barr Virus Serological Tools for the Screening and Risk Assessment of Nasopharyngeal Carcinoma: a Large Population-based Study.用于鼻咽癌筛查和风险评估的 Epstein-Barr 病毒血清学工具的比较:一项大型基于人群的研究。
Pathol Oncol Res. 2020 Oct;26(4):2185-2190. doi: 10.1007/s12253-020-00808-0. Epub 2020 Mar 28.
8
Improved accuracy of detection of nasopharyngeal carcinoma by combined application of circulating Epstein-Barr virus DNA and anti-Epstein-Barr viral capsid antigen IgA antibody.循环爱泼斯坦-巴尔病毒DNA与抗爱泼斯坦-巴尔病毒衣壳抗原IgA抗体联合应用提高鼻咽癌检测准确性
Clin Chem. 2004 Feb;50(2):339-45. doi: 10.1373/clinchem.2003.022426. Epub 2003 Dec 18.
9
High prevalence of immunoglobulin A antibody against Epstein-Barr virus capsid antigen in adult patients with lupus with disease flare: case control studies.狼疮病情复发的成年患者中抗爱泼斯坦-巴尔病毒衣壳抗原免疫球蛋白A抗体的高流行率:病例对照研究
J Rheumatol. 2005 Jan;32(1):44-7.
10
Low vitamin D exposure and risk of nasopharyngeal carcinoma: Observational and genetic evidence from a multicenter case-control study.维生素 D 暴露水平低与鼻咽癌风险:来自多中心病例对照研究的观察性和遗传证据。
Clin Nutr. 2021 Sep;40(9):5180-5188. doi: 10.1016/j.clnu.2021.07.034. Epub 2021 Aug 8.

引用本文的文献

1
Clinical and Pathological Features of Hydroa Vacciniforme-Like Lymphoproliferative Disorder Along with Risk Factors Indicating Poor Prognosis.痘疮样水疱病样淋巴增殖性疾病的临床与病理特征及提示预后不良的危险因素
Infect Drug Resist. 2023 Mar 16;16:1545-1559. doi: 10.2147/IDR.S402040. eCollection 2023.
2
The effects of exposure to solar radiation on human health.太阳辐射对人类健康的影响。
Photochem Photobiol Sci. 2023 May;22(5):1011-1047. doi: 10.1007/s43630-023-00375-8. Epub 2023 Mar 1.
3
Environmental Factors for Epstein-Barr Virus Reactivation in a High-Risk Area of Nasopharyngeal Carcinoma: A Population-Based Study.鼻咽癌高危地区爱泼斯坦-巴尔病毒激活的环境因素:一项基于人群的研究
Open Forum Infect Dis. 2022 Mar 15;9(5):ofac128. doi: 10.1093/ofid/ofac128. eCollection 2022 May.
4
Smoking and nasopharyngeal cancer: individual data meta-analysis of six prospective studies on 334 935 men.吸烟与鼻咽癌:六项前瞻性研究涉及 334935 名男性的个体数据汇总分析。
Int J Epidemiol. 2021 Jul 9;50(3):975-986. doi: 10.1093/ije/dyab060.
5
Dietary fiber intake from fresh and preserved food and risk of nasopharyngeal carcinoma: observational evidence from a Chinese population.新鲜食物和保存食物中膳食纤维的摄入与鼻咽癌风险的关系:来自中国人群的观察性证据。
Nutr J. 2021 Feb 2;20(1):14. doi: 10.1186/s12937-021-00667-8.

本文引用的文献

1
Ultraviolet Radiation Exposure and the Risk of Herpes Zoster in Three Prospective Cohort Studies.紫外线辐射暴露与三前瞻性队列研究中带状疱疹的风险。
Mayo Clin Proc. 2020 Feb;95(2):283-292. doi: 10.1016/j.mayocp.2019.08.022. Epub 2019 Dec 26.
2
Photoimmunology: how ultraviolet radiation affects the immune system.光免疫疗法:紫外线辐射如何影响免疫系统。
Nat Rev Immunol. 2019 Nov;19(11):688-701. doi: 10.1038/s41577-019-0185-9. Epub 2019 Jun 18.
3
Plasma 25-Hydroxyvitamin D and the Longitudinal Risk of Sepsis in the REGARDS Cohort.血浆 25-羟维生素 D 与 REGARDS 队列中脓毒症的纵向风险。
Clin Infect Dis. 2019 May 17;68(11):1926-1931. doi: 10.1093/cid/ciy794.
4
Lifetime exposure to ultraviolet radiation and the risk of multiple sclerosis in the US radiologic technologists cohort study.一生中接触紫外线辐射与美国放射技师队列研究中多发性硬化症的风险。
Mult Scler. 2019 Jul;25(8):1162-1169. doi: 10.1177/1352458518783343. Epub 2018 Jun 22.
5
Test-retest reliability of a computer-assisted self-administered questionnaire on early life exposure in a nasopharyngeal carcinoma case-control study.计算机辅助自填式问卷对鼻咽癌病例对照研究中早期生活暴露的重测信度。
Sci Rep. 2018 May 4;8(1):7052. doi: 10.1038/s41598-018-25046-y.
6
Chemokine CCL27 is a novel plasma biomarker for identification the nasopharyngeal carcinoma patients from the Epstein-Barr virus capsid antigen-specific IgA seropositive population.趋化因子 CCL27 是一种新型血浆生物标志物,可用于鉴定 EBV 衣壳抗原特异性 IgA 血清阳性人群中的鼻咽癌患者。
BMC Cancer. 2018 Jan 2;18(1):9. doi: 10.1186/s12885-017-3718-2.
7
Exploring the effect of vitamin D supplementation on the anti-EBV antibody response in relapsing-remitting multiple sclerosis.探讨维生素 D 补充对复发缓解型多发性硬化症患者抗 EBV 抗体应答的影响。
Mult Scler. 2018 Sep;24(10):1280-1287. doi: 10.1177/1352458517722646. Epub 2017 Jul 21.
8
Multiple sclerosis-associated retrovirus, Epstein-Barr virus, and vitamin D status in patients with relapsing remitting multiple sclerosis.多发性硬化症相关逆转录病毒、EB 病毒与复发性缓解型多发性硬化症患者维生素 D 状态的关系。
J Med Virol. 2017 Jul;89(7):1309-1313. doi: 10.1002/jmv.24774. Epub 2017 Mar 8.
9
Effect of high-dose vitamin D supplementation on antibody responses against Epstein-Barr virus in relapsing-remitting multiple sclerosis.大剂量维生素 D 补充对复发性缓解型多发性硬化症患者针对 EBV 抗体反应的影响。
Mult Scler. 2017 Mar;23(3):395-402. doi: 10.1177/1352458516654310. Epub 2016 Jul 11.
10
Evaluation of Automatically Assigned Job-Specific Interview Modules.自动分配的特定工作面试模块评估
Ann Occup Hyg. 2016 Aug;60(7):885-99. doi: 10.1093/annhyg/mew029. Epub 2016 Jun 1.