May S A, Lees P, Higgins A J, Sedgwick A D
Royal Veterinary College Field Station, Hatfield, Hertfordshire.
Vet Rec. 1987 May 30;120(22):514-7. doi: 10.1136/vr.120.22.514.
The cardinal signs of acute inflammation have been recognised for almost 2000 years, but it is only in the last hundred years that significant progress has been made in understanding the underlying cellular response. Our knowledge of the chemical messengers which regulate and in some cases lead to persistence of the inflammatory process is, as yet, incomplete, but it is hoped that further research at this level will lead to the development of more effective therapeutic agents.
急性炎症的主要体征已被认识了近2000年,但直到最近一百年,我们才在理解潜在的细胞反应方面取得了重大进展。我们对调节炎症过程以及在某些情况下导致炎症持续的化学信使的了解仍不完整,但人们希望在这一领域的进一步研究将推动更有效治疗药物的开发。