Volovici V, Dammers R, Dirven C M F, Delwel E J
Division of Skull Base, Department of Neurosurgery, Academic Center of Excellence in Skull Base Surgery, Brain Tumor Center, Erasmus MC Stroke Center, Erasmus MC, Rotterdam, The Netherlands.
Department of Medical Decision Making, Erasmus MC, Rotterdam, The Netherlands.
J Neurol Surg B Skull Base. 2020 Oct;81(5):526-535. doi: 10.1055/s-0039-1692485. Epub 2019 Jun 21.
Since its description in 1985, the transapical petrosal transtentorial or Kawase approach has become a viable option of approaching lesions located in and around the apex of the petrous bone, Meckel's cave, and the anterolateral surface of the brain stem while preserving cranial nerve function. At the Brain Tumor Center, Erasmus MC, 25 patients were treated using the Kawase approach between 2004 and 2018 for various indications, including petroclival meningiomas, chondrosarcomas, pontine cavernomas, trigeminal schwannomas, and posterior circulation aneurysms. Hearing preservation was achieved in all patients; new abducens nerve and trochlear nerve palsies were present in three and six patients, respectively, of which a total of eight required ophthalmological correction. Seven patients experienced a cerebrospinal fluid fistula postoperatively, but this complication appeared self-limiting in all cases, with one patient experiencing secondary meningitis. After modifying our closure technique, the rate of fistulas dropped to zero. The observed direct postoperative mortality was 4% (one patient), although not related to the approach itself. In conclusion, the Kawase approach is a highly complex, but essential middle fossa approach, extremely robust, and able to serve a wide array of pathologies together with its extensions. It is very accurate for performing hearing preservation surgery, but not without caveats and inherent risk of complications.
自1985年被描述以来,经心尖岩骨经小脑幕入路(即Kawase入路)已成为处理位于岩骨尖部、Meckel腔及脑干前外侧表面及其周围病变的一种可行选择,同时可保留颅神经功能。在伊拉斯谟医学中心脑肿瘤中心,2004年至2018年间,25例患者因各种适应证采用Kawase入路进行治疗,包括岩斜区脑膜瘤、软骨肉瘤、桥脑海绵状血管瘤、三叉神经鞘瘤及后循环动脉瘤。所有患者均实现了听力保留;分别有3例和6例患者出现新的展神经和滑车神经麻痹,其中共有8例需要眼科矫正。7例患者术后出现脑脊液漏,但所有病例中该并发症均表现为自限性,1例患者继发脑膜炎。在改进我们的闭合技术后,脑脊液漏发生率降至零。观察到的术后直接死亡率为4%(1例患者),尽管这与入路本身无关。总之,Kawase入路是一种高度复杂但必不可少的中颅窝入路,非常可靠,能够处理多种病变及其扩展情况。它在进行听力保留手术方面非常精确,但并非没有注意事项和固有的并发症风险。