Tanaka N, Shimamura S, Kumamoto Y
Department of Urology, Sapporo Teishin Hospital.
Hinyokika Kiyo. 1987 Dec;33(12):2127-33.
A 29-year-old man was admitted with pain on urination and high grade fever-up. Mass was palpated above the right lobe of prostate. Cystoscopy revealed an edematous region in the upward to the right ureteral orifice. CT revealed the retrovesical mass in the same region. The surgical specimen obtained by transurethral resection showed severe inflammatory changes, but no malignancy was found. Antimicrobial chemotherapy had been continued, but the mass did not disappear on palpation and computed tomography and cystoscopy revealed pus-discharge from the center of the edematous region was found. An operation was performed under the diagnosis of retrovesical abscess. The terminal ileum had formed adhesion to the posterior bladder wall. Segmental resection of the ileum and partial resection of involved segment of the bladder were performed. The pathological diagnosis was Crohn's disease. Inflammation of ileum seemed to infiltrate the bladder wall and formed an abscess. After the operation symptoms disappeared.
一名29岁男性因排尿疼痛和高热入院。在前列腺右叶上方可触及肿块。膀胱镜检查发现右侧输尿管口上方有一水肿区域。CT显示同一区域有膀胱后肿块。经尿道切除获取的手术标本显示有严重的炎症改变,但未发现恶性病变。继续进行抗菌化疗,但肿块在触诊时未消失,CT和膀胱镜检查发现水肿区域中心有脓性分泌物。在诊断为膀胱后脓肿后进行了手术。回肠末端与膀胱后壁形成粘连。进行了回肠节段性切除和膀胱受累节段的部分切除。病理诊断为克罗恩病。回肠炎症似乎浸润了膀胱壁并形成脓肿。术后症状消失。