Paranhos Julia, Mercadante Eduardo, Hasenclever Lia
Instituto de Economia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil.
Universidade Candido Mendes, Campos dos Goytacazes, Brasil.
Cad Saude Publica. 2020 Dec 18;36(11):e00169719. doi: 10.1590/0102-311X00169719. eCollection 2020.
The sole paragraph of Article 40 of the Brazilian Industrial Property Law determines the extension of the patent term in case of delayed prosecution, guaranteeing 10 years of protection from grant. Originally conceived as an exception, this provision became the rule in the case of drug patents, prolonging period of exclusive exploitation. This situation impacts both the out-of-pocket spending by families and the budget of the Brazilian Unified National Health System (SUS). This study explores the cost to SUS of extending the patent term for nine drugs, which delays the launch of generic or biosimilar alternatives. Three groups were analyzed: (a) four patents already extended; (b) three that will be extended if granted; and (c) two drugs with mailbox patents that are in the public domain, but that may have the extension granted by court order. Based on the unit values and the total amounts of purchases by the Logistics Department of the Ministry of Health (DLOG), a total expenditure of BRL 10.6 billion on the nine drugs from 2014 to 2018 was estimated. The total projected expenditure for the respective extension periods was thus BRL 6.8 billion. A market price search for generic alternatives yielded potential savings of BRL 1.2 billion in expenditures by DLOG on four drugs alone. Finally, based on the minimum, average, and maximum market price reductions, potential savings of up to BRL 3.9 billion were estimated for DLOG on the purchase of the nine medicines, if the patent terms were not extended.
巴西《工业产权法》第40条的唯一一款规定了在起诉延迟情况下专利期限的延长,确保自授权起有10年的保护期。该条款最初被视为一种例外情况,但在药品专利方面却成了惯例,延长了独家开发期限。这种情况既影响家庭的自付费用,也影响巴西统一国家卫生系统(SUS)的预算。本研究探讨了九种药品专利期限延长给SUS带来的成本,这会推迟仿制药或生物类似药替代品的上市。分析了三组情况:(a)四项已延长的专利;(b)三项若获授权将会延长的专利;(c)两项处于公共领域但可能会根据法院命令获得延期的邮箱专利药品。根据卫生部后勤司(DLOG)的单位价值和采购总量,估计2014年至2018年这九种药品的总支出为106亿雷亚尔。因此,各延期阶段的预计总支出为68亿雷亚尔。对仿制药替代品的市场价格调查显示,仅DLOG在四种药品上的支出就可能节省12亿雷亚尔。最后,根据最低、平均和最高市场价格降幅估计,如果不延长专利期限,DLOG购买这九种药品最多可节省39亿雷亚尔。