Marcó Del Pont Francisco, Giovannini Sebastián Juan María, Ries Centeno Tomás, Caffaratti Guido, Lorefice Emiliano, Cervio Andres
Departamento de Neurocirugía, FLENI, Buenos Aires, Argentina.
Departamento de Neurocirugía, FLENI, Buenos Aires, Argentina.
Neurocirugia (Engl Ed). 2020 Dec 17. doi: 10.1016/j.neucir.2020.10.004.
The open-door laminoplasty technique is widely used in the treatment of multilevel cervical myelopathy. Despite the satisfactory functional and radiological results of this technique, postoperative C5 palsy is still a severe and disabling complication with a variable incidence in the literature. The objective of this article is to describe and demonstrate the surgical technique step by step with the addition of unilateral C4-5 foraminotomy and to evaluate the results obtained to date, with special emphasis on C5 palsy.
Retrospective study of 20 patients operated on for cervical myelopathy using the "extended" laminoplasty technique, which is described step by step.
Between January 2013 and April 2019, 20 patients were operated on using the extended laminoplasty technique. Only one patient (5%) presented postoperative C5 palsy. The postoperative recovery rate of the modified JOA (Japanese Orthopaedic Association) score was 54.5%, similar to that observed in other series.
The extended cervical laminoplasty technique with unilateral C4-5 foraminotomy was developed and demonstrated for the prevention of C5 palsy. The results were analysed and an incidence of C5 palsy coinciding with the lowest percentage reported in the literature was obtained. A prospective randomised study would be useful to assess the role of preventive unilateral C4-5 foraminotomy.
开门式椎板成形术广泛应用于多节段颈椎病的治疗。尽管该技术在功能和影像学方面取得了令人满意的效果,但术后C5麻痹仍是一种严重且致残的并发症,其发生率在文献中各不相同。本文的目的是逐步描述和演示该手术技术,并增加单侧C4-5椎间孔切开术,同时评估迄今为止所取得的结果,特别关注C5麻痹。
对20例采用“扩展”椎板成形术治疗颈椎病的患者进行回顾性研究,该技术将逐步进行描述。
2013年1月至2019年4月期间,20例患者接受了扩展椎板成形术。仅1例患者(5%)出现术后C5麻痹。改良JOA(日本矫形外科学会)评分的术后恢复率为54.5%,与其他系列研究中观察到的结果相似。
开发并演示了带有单侧C4-5椎间孔切开术的扩展颈椎椎板成形术,以预防C5麻痹。对结果进行了分析,获得了与文献中报道的最低百分比相符的C5麻痹发生率。一项前瞻性随机研究将有助于评估预防性单侧C4-5椎间孔切开术的作用。