• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一种针对对H1抗组胺药难治的慢性荨麻疹的专门治疗方法可减轻疾病负担:西班牙AWARE经验。

A Specialized Therapeutic Approach to Chronic Urticaria Refractory to H1-Antihistamines Improves Disease Burden: The Spanish AWARE Experience.

作者信息

Gimenez-Arnau A, Bartra J, Ferrer M, Jauregui I, Borbujo J, Figueras I, Muñoz-Bellido F J, Pedraz J, Serra-Baldrich E, Tejedor-Alonso M A, Velasco M, Terradas P, Labrador M

机构信息

Hospital del Mar, Barcelona, Spain.

Allergy Section, Pulmonology Department, Hospital Clínic, IDIBAPS, ARADyAL, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain.

出版信息

J Investig Allergol Clin Immunol. 2022 Jun 20;32(3):191-199. doi: 10.18176/jiaci.0661. Epub 2020 Dec 22.

DOI:10.18176/jiaci.0661
PMID:33349612
Abstract

OBJECTIVE

During its first year, the AWARE study assessed disease activity, patient quality of life (QOL), and treatment patterns in chronic urticaria (CU) refractory to H1-antihistamines (H1-AH) in clinical practice.

METHODS

We performed an observational, prospective (24 months), international, multicenter study. The inclusion criteria were age ≥18 years and H1-AH-refractory CU (>2 months). At each visit, patients completed questionnaires to assess disease burden (Urticaria Control Test [UCT]), disease activity (7 day-Urticaria Activity Score [UAS7]), and QOL (Dermatology Life Quality index [DLQI], Chronic Urticaria Quality of Life Questionnaire [CU-Q2oL], and Angioedema Quality of Life Questionnaire [AE-QoL]). We present data for Spain.

RESULTS

The study population comprised 270 evaluable patients (73.3% female, mean [SD] age, 48.9 [14.7] years). At baseline, 89.3% were prescribed a CU treatment. After 1 year, first- and second-line treatments became less frequent and third-line treatments became more frequent. At baseline, 47.0% of patients experienced angioedema; at 1 year, this percentage had fallen to 11.8%. The mean (SD) AE-QoL score decreased from 45.2 (28.7) to 24.0 (25.8). The mean (SD) UCT score decreased from 7.0 (4.5) to 12.1 (4.1). According to UAS7, 38.2% of patients reported absence of wheals and itch in the previous 7 days at 1 year compared with 8.3% at baseline. The mean (SD) DLQI score decreased from 8.0 (7.4) to 2.8 (4.6). At the 1-year visit, the percentage of patients reporting a high or very high impact on QOL fell from 29.9% to 9.6%.

CONCLUSION

H1-AH-refractory CU in Spain is characterized by absence of control of symptoms and a considerable impact on QOL. Continuous follow-up of CU patients and third-line therapies reduce disease burden and improve patients' QOL.

摘要

目的

在第一年,AWARE研究评估了临床实践中对H1抗组胺药(H1-AH)难治的慢性荨麻疹(CU)的疾病活动度、患者生活质量(QOL)和治疗模式。

方法

我们开展了一项观察性、前瞻性(24个月)、国际性、多中心研究。纳入标准为年龄≥18岁且对H1-AH难治的CU(>2个月)。每次就诊时,患者完成问卷以评估疾病负担(荨麻疹控制测试[UCT])、疾病活动度(7天荨麻疹活动评分[UAS7])和QOL(皮肤病生活质量指数[DLQI]、慢性荨麻疹生活质量问卷[CU-Q2oL]和血管性水肿生活质量问卷[AE-QoL])。我们展示西班牙的数据。

结果

研究人群包括270例可评估患者(73.3%为女性,平均[标准差]年龄48.9[14.7]岁)。基线时,89.3%的患者接受了CU治疗。1年后,一线和二线治疗的频率降低,三线治疗的频率增加。基线时,47.0%的患者出现血管性水肿;1年后,这一比例降至11.8%。平均(标准差)AE-QoL评分从45.2(28.7)降至24.0(25.8)。平均(标准差)UCT评分从7.0(4.5)升至12.1(4.1)。根据UAS7,1年后38.2%的患者报告在过去7天内无风团和瘙痒,而基线时为8.3%。平均(标准差)DLQI评分从8.0(7.4)降至2.8(4.6)。在1年随访时,报告对QOL有高或非常高影响的患者比例从29.9%降至9.6%。

结论

西班牙对H1-AH难治的CU的特点是症状控制不佳且对QOL有相当大的影响。对CU患者的持续随访和三线治疗可减轻疾病负担并改善患者的QOL。

相似文献

1
A Specialized Therapeutic Approach to Chronic Urticaria Refractory to H1-Antihistamines Improves Disease Burden: The Spanish AWARE Experience.一种针对对H1抗组胺药难治的慢性荨麻疹的专门治疗方法可减轻疾病负担:西班牙AWARE经验。
J Investig Allergol Clin Immunol. 2022 Jun 20;32(3):191-199. doi: 10.18176/jiaci.0661. Epub 2020 Dec 22.
2
H1-antihistamine-refractory chronic spontaneous urticaria: it's worse than we thought - first results of the multicenter real-life AWARE study.H1 抗组胺药难治性慢性自发性荨麻疹:比我们想象的更糟糕 - 多中心真实世界 AWARE 研究的初步结果。
Clin Exp Allergy. 2017 May;47(5):684-692. doi: 10.1111/cea.12900. Epub 2017 Mar 2.
3
Clinical characteristics and management of chronic spontaneous urticaria in patients refractory to H-Antihistamines in Asia, Middle-East and Africa: Results from the AWARE-AMAC study.亚洲、中东和非洲地区对H1抗组胺药难治的慢性自发性荨麻疹患者的临床特征与管理:AWARE-AMAC研究结果
World Allergy Organ J. 2020 Apr 30;13(4):100117. doi: 10.1016/j.waojou.2020.100117. eCollection 2020 Apr.
4
Improvement of patient outcomes following therapeutic optimization of chronic urticaria: two-year data from France as part of the international real-life AWARE study.慢性荨麻疹治疗优化后患者结局的改善:法国作为国际真实世界 AWARE 研究一部分的两年数据。
Eur J Dermatol. 2021 Apr 1;31(2):217-224. doi: 10.1684/ejd.2021.4023.
5
Antihistamine-resistant chronic spontaneous urticaria: 1-year data from the AWARE study.抗组胺药抵抗性慢性自发性荨麻疹:AWARE 研究的 1 年数据。
Clin Exp Allergy. 2019 May;49(5):655-662. doi: 10.1111/cea.13309. Epub 2018 Dec 7.
6
Socio-economic burden and resource utilisation in Italian patients with chronic urticaria: 2-year data from the AWARE study.意大利慢性荨麻疹患者的社会经济负担及资源利用情况:AWARE研究的2年数据
World Allergy Organ J. 2020 Dec 8;13(12):100470. doi: 10.1016/j.waojou.2020.100470. eCollection 2020 Dec.
7
Chronic urticaria in the real-life clinical practice setting in Sweden, Norway and Denmark: baseline results from the non-interventional multicentre AWARE study.瑞典、挪威和丹麦现实临床实践环境中的慢性荨麻疹:非干预性多中心AWARE研究的基线结果
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2017 Jun;31(6):1048-1055. doi: 10.1111/jdv.14210. Epub 2017 Apr 3.
8
Antihistamine-resistant chronic spontaneous urticaria remains undertreated: 2-year data from the AWARE study.抗组胺药耐药性慢性自发性荨麻疹仍治疗不足:来自 AWARE 研究的 2 年数据。
Clin Exp Allergy. 2020 Oct;50(10):1166-1175. doi: 10.1111/cea.13716. Epub 2020 Sep 3.
9
Chronic urticaria in the real-life clinical practice setting in the UK: results from the noninterventional multicentre AWARE study.英国真实临床实践环境中的慢性荨麻疹:非干预性多中心 AWARE 研究结果。
Clin Exp Dermatol. 2020 Dec;45(8):1003-1010. doi: 10.1111/ced.14230. Epub 2020 Aug 26.
10
Omalizumab rapidly improves angioedema-related quality of life in adult patients with chronic spontaneous urticaria: X-ACT study data.奥马珠单抗可显著改善慢性自发性荨麻疹成年患者血管性水肿相关生活质量:X-ACT 研究数据。
Allergy. 2018 Mar;73(3):576-584. doi: 10.1111/all.13339. Epub 2017 Dec 11.

引用本文的文献

1
Urticaria Voices: Real-World Treatment Patterns and Outcomes in Chronic Spontaneous Urticaria.荨麻疹之声:慢性自发性荨麻疹的真实世界治疗模式与结局
Dermatol Ther (Heidelb). 2025 Aug;15(8):2201-2215. doi: 10.1007/s13555-025-01461-8. Epub 2025 Jun 22.
2
Sex differences in the efficacy of omalizumab in the treatment of chronic spontaneous urticaria.奥马珠单抗治疗慢性自发性荨麻疹的疗效存在性别差异。
Int J Immunopathol Pharmacol. 2021 Jan-Dec;35:20587384211065870. doi: 10.1177/20587384211065870.